Вільям Бредфорд

Привіт. Мене звати Вільям Бредфорд. Я народився дуже давно, у 1590 році, в містечку Остерфілд, що в Англії. Коли я виріс, я приєднався до групи друзів, які вірили, що ми повинні мати право молитися по-своєму. Але королю це не подобалося. Тому ми вирішили знайти новий дім, де ми могли б мати релігійну свободу. Ми хотіли жити там, де ніхто не заважатиме нам вірити так, як ми вважаємо за потрібне.

Ми прийняли велике рішення — перепливти гігантський Атлантичний океан. У 1620 році ми сіли на корабель під назвою «Мейфлавер». Подорож була дуже довгою, а на кораблі було тісно. Уявіть собі, скільки людей на одному маленькому судні. Перш ніж ми висадилися на берег, усі чоловіки підписали угоду, яку ми назвали «Мейфлаверською угодою». У ній ми пообіцяли працювати разом і створювати справедливі правила для нашої нової спільноти. Це було дуже важливо для нашого спільного майбутнього.

Ми прибули на нову землю, яку назвали Плімут. Перша зима була дуже холодною та важкою, і багато моїх друзів захворіли. Це був сумний час для нас. Але потім ми зустріли людей з племені Вампаноаг, які вже жили там. Добрий чоловік на ім'я Скванто показав нам, як садити кукурудзу і де ловити рибу. Їхній вождь, Массасойт, став нашим добрим другом. Ми почали вчитися жити на цій новій землі завдяки їхній допомозі. Після того, як наш перший губернатор, Джон Карвер, помер у 1621 році, інші пілігрими обрали мене своїм новим лідером. Я пообіцяв робити все можливе, щоб допомогти нашій колонії рости і процвітати.

Восени 1621 року, завдяки допомозі наших нових друзів, наш урожай був чудовим. У нас було так багато їжі — кукурудзи, гарбузів та багато іншого. Щоб відсвяткувати та подякувати за все, ми запросили Массасойта та близько 90 його людей на величезний бенкет, який тривав три дні. Ми ділилися їжею та разом грали в ігри. Цей особливий обід тепер згадують як перший День подяки.

Я служив губернатором Плімутської колонії понад 30 років, допомагаючи нашому маленькому містечку рости. Я записав нашу історію в книгу, щоб люди ніколи не забули нашу важку подорож і нове життя, яке ми збудували. Я прожив до 67 років, і я щасливий, що моя історія допомагає людям пам'ятати про пілігримів, нашу дружбу з народом Вампаноаг і про те, як важливо бути вдячними.