Подорож на Місяць

У тихій, темній кімнаті на великому білому екрані раптом спалахує яскраве світло. Я оживаю. Я не людина і не місце, а рухома картинка, історія, розказана в чорно-білих тонах. Перш ніж я назву своє ім'я, уявіть, що ви бачите щось, чого ніколи раніше не бачили. Ви бачите групу кумедних вчених у гостроверхих капелюхах, які планують велику пригоду. Вони будують гігантську гармату і капсулу у формі кулі. Куди ж вони можуть прямувати. Я — мрія, яку можна дивитися з відкритими очима. Я — знаменитий фільм «Подорож на Місяць».

Я народився у скляній студії поблизу Парижа, Франція, ще в 1902 році. Моїм творцем був чудовий чоловік на ім'я Жорж Мельєс. Він був не просто режисером, він був чарівником. Він використовував свої магічні трюки, щоб створити мене. Він малював гігантські фони із зірками та місяцем. Він створював дивних місячних істот, яких називали Селенітами, з полотна та акробатів. Жорж використовував розумні трюки з камерою, щоб речі з'являлися і зникали, немов за помахом чарівної палички. Одна з моїх улюблених частин — це коли космічна капсула приземляється прямо в око Людини на Місяці. Це виглядає трохи безглуздо, але всі ахали й сміялися, коли мене вперше показали світу 1-го вересня 1902 року.

Коли люди вперше побачили мене, вони ніколи не бачили нічого подібного. Кіно було чимось зовсім новим, і я був одним із перших, хто розповів цілу пригодницьку історію з дивовижними краєвидами. Я показав їм, що фільм може перенести вас куди завгодно, навіть на Місяць. Я змусив людей мріяти про космічні подорожі задовго до появи справжніх астронавтів. Можливо, я дуже старий фільм, але моя історія непідвладна часу. Я нагадую всім, що з невеликою уявою та творчістю ви можете будувати нові світи та вирушати в найфантастичніші пригоди. Я продовжую жити, щоб показати, що найбільші подорожі завжди починаються з однієї чудової мрії.