Дівчина з перловою сережкою

Привіт. Подивись сюди. Я тут, на стіні, дивлюся на тебе. Я зроблена з яскравих фарб і теплого світла. Я живу в особливій кімнаті, де завжди тихо. З моєї золотої рами на тебе дивиться дівчинка. У неї дуже добрі й лагідні очі, ніби вона хоче щось сказати. На голові у неї затишний тюрбан, синій, як небо, і жовтий, як сонечко. А бачиш її вушко. Там сяє особлива перлинка. Вона блищить, як крихітний місяць уночі. Вона така гладенька і кругла. Я картина, і мене звати «Дівчина з перловою сережкою». Я зберігаю її таємницю.

Мене створив художник, справжній чарівник. Його звали Йоганнес Вермеєр. Він був дуже добрим і любив, коли сонечко заглядає у вікно. Він працював із фарбами, яскравими, як дорогоцінні камінчики. Своїм м'яким пензликом він обережно змішував синю та жовту фарби, щоб намалювати гарний тюрбан для дівчинки. Він малював так ніжно, ніби гладив мене. А потім він зробив справжнє диво. Щоб моя перлинка засяяла, він узяв лише одну-єдину крапочку білої фарби. Він торкнувся пензликом полотна, і перлинка ожила. Вона почала блищати. Він намалював мене дуже давно, у 1665 році. Він хотів, щоб люди дивилися на мене і питали себе: «Про що вона думає.».

Колись я довго була таємницею, але тепер я живу у великому гарному будинку. Цей будинок називається музей. Сюди приходять друзі з усього світу, щоб привітатися зі мною. Вони дивляться на дівчинку, на її добрі очі та блискучу перлинку, і посміхаються. Коли ти дивишся на мене, ти можеш вигадувати власні історії про цю дівчинку. Я тут, щоб допомагати тобі дивуватися і мріяти. Я ніби твоя подруга на стіні, яка завжди чекає на тебе.