Маленький принц

Відчуйте мої сторінки, такі ніжні на дотик, і погляньте на мої акварельні малюнки. На них ви побачите маленького хлопчика з волоссям кольору пшениці. Він живе на крихітній планеті, де є лише одна, але особлива троянда, про яку він піклується. Він вирушає у подорож серед зірок, зустрічаючи на інших маленьких світах дивакуватих дорослих. Один любить рахувати зірки, інший — наказувати, але ніхто з них не бачить того, що справді важливо. Я — книга, сповнена зірок, піску та таємниць. Мене звати «Маленький принц».

Мого творця звали Антуан де Сент-Екзюпері. Він був доброю людиною і хоробрим пілотом, який літав на літаках над безкрайніми пустелями та океанами. Він бачив світ з висоти пташиного польоту. Приблизно у 1942 році, коли він жив у Нью-Йорку, далеко від свого дому у Франції, він написав і намалював мою історію. Це був сумний час, який називають Другою світовою війною, і він дуже сумував за своєю країною. Одного разу його літак зазнав аварії в пустелі, і ця пригода допомогла йому уявити зустріч пілота з маленьким хлопчиком із зірок. Завдяки цьому я і з'явилася на світ. Вперше мене опублікували й показали людям 6 квітня 1943 року.

На моїх сторінках захована найважливіша таємниця, яку Маленькому принцу прошепотів мудрий лис: «Найголовнішого очима не побачиш». Це означає, що найкращі речі у світі, такі як любов і дружба, не можна побачити чи торкнутися — їх можна лише відчути серцем. Тому діти й дорослі в усьому світі читають мою історію сотнями різних мов. Я допомагаю людям згадати, як дивитися на світ із подивом, піклуватися про тих, хто для них важливий, і завжди бачити не тільки очима, а й серцем.