Бойкот автобусних ліній в Монтгомері
Ключовий протест за громадянські права з 1955 по 1956 рік, під час якого афроамериканці в Монтгомері…
Читає на Класи 6–8 Слухає на Класи 4–8
Друкувати та створювати
Ключі відповідей·Без підготовки·Безкоштовно з обліковим записом
22 робочих аркушів · ключі відповідей · повна історія · вікторина · Вікові категорії 10-12 · CEFR B2
Додатково 291,000+ історій у 27 мовах, аудіо для кожної з них та роздруківки для всіх.
Хочете тільки Бойкот автобусних ліній в Монтгомері?
Мене звати Роза Паркс, і мою історію часто розповідають так, ніби вона почалася з однієї поїздки в автобусі. Але правда в тому, що вона почалася задовго до того, у світі, в якому я виросла. Я жила в Монтгомері, штат Алабама, у 1950-х роках, у час, коли життя регулювалося набором жорстоких і несправедливих правил, що називалися сегрегацією. Ці правила означали, що темношкірі та білі люди були розділені майже в усіх сферах життя — у школах, біля питних фонтанчиків і навіть у громадському транспорті. Міські автобуси були щоденним нагадуванням про цю несправедливість. Як темношкіра людина, ви мали платити за проїзд спереду, біля водія, але вам не дозволялося йти проходом до свого місця. Ви мали вийти з автобуса і знову зайти через задні двері. Перші кілька рядів завжди були зарезервовані для білих пасажирів. Якщо та секція заповнювалася, від нас очікували, що ми встанемо і віддамо свої місця. Це було принизливо, створено для того, щоб ми почувалися нікчемними. Але я ніколи не вірила, що я гірша за когось іншого. Роками я працювала в Національній асоціації сприяння прогресу кольорового населення, або NAACP, разом із сміливими людьми, як-от Е. Д. Ніксон. Ми мріяли про світ рівності і працювали заради нього. Тоді я цього не знала, але моя тиха віра в справедливість готувала мене до моменту, який змінить усе.
День, коли це сталося, був четвер, 1-го грудня 1955 року. Це був довгий день на моїй роботі швачки в універмазі Montgomery Fair, і все, чого я хотіла, — це повернутися додому. Я сіла в автобус на Клівленд-авеню і знайшла місце в першому ряду «кольорової» секції. Автобус продовжував свій маршрут, і незабаром місця в «білій» секції спереду були заповнені. Ще кілька білих пасажирів зайшли, і водій, Джеймс Блейк, подивився на мене та трьох інших темношкірих пасажирів у моєму ряду. Він наказав нам встати. Інші троє підвелися, але щось усередині мене того дня було інакшим. Люди часто кажуть, що я не встала, бо втомилася на роботі. Правда в тому, що я не була фізично втомлена більше, ніж зазвичай. Єдине, від чого я втомилася, — це поступатися. Протягом усього свого життя я бачила потворність расизму і відчувала, що маю право на те, щоб до мене ставилися як до будь-якої людини. Водій автобуса знову запитав мене, чи збираюся я встати. Я подивилася йому в очі і сказала: «Ні». Він погрожував, що мене заарештують. «Можете це зробити», — спокійно відповіла я. І він це зробив. Коли поліцейські забирали мене, я не відчувала страху. Я відчувала тиху рішучість. Я знала, що це щось більше, ніж просто одне місце в одному автобусі.
Поїздка в автобусі, що змінила націю
Мене звати Роза Паркс, і мою історію часто розповідають так, ніби вона почалася з однієї поїздки в автобусі. Але правда в тому, що вона почалася задовго до того, у світі, в якому я виросла. Я жила в Монтгомері, штат Алабама, у 1950-х роках, у час, коли життя регулювалося набором жорстоких і несправедливих правил, що називалися сегрегацією. Ці правила означали, що темношкірі та білі люди були розділені майже в усіх сферах життя — у школах, біля питних фонтанчиків і навіть у громадському транспорті. Міські автобуси були щоденним нагадуванням про цю несправедливість. Як темношкіра людина, ви мали платити за проїзд спереду, біля водія, але вам не дозволялося йти проходом до свого місця. Ви мали вийти з автобуса і знову зайти через задні двері. Перші кілька рядів завжди були зарезервовані для білих пасажирів. Якщо та секція заповнювалася, від нас очікували, що ми встанемо і віддамо свої місця. Це було принизливо, створено для того, щоб ми почувалися нікчемними. Але я ніколи не вірила, що я гірша за когось іншого. Роками я працювала в Національній асоціації сприяння прогресу кольорового населення, або NAACP, разом із сміливими людьми, як-от Е. Д. Ніксон. Ми мріяли про світ рівності і працювали заради нього. Тоді я цього не знала, але моя тиха віра в справедливість готувала мене до моменту, який змінить усе.
День, коли це сталося, був четвер, 1-го грудня 1955 року. Це був довгий день на моїй роботі швачки в універмазі Montgomery Fair, і все, чого я хотіла, — це повернутися додому. Я сіла в автобус на Клівленд-авеню і знайшла місце в першому ряду «кольорової» секції. Автобус продовжував свій маршрут, і незабаром місця в «білій» секції спереду були заповнені. Ще кілька білих пасажирів зайшли, і водій, Джеймс Блейк, подивився на мене та трьох інших темношкірих пасажирів у моєму ряду. Він наказав нам встати. Інші троє підвелися, але щось усередині мене того дня було інакшим. Люди часто кажуть, що я не встала, бо втомилася на роботі. Правда в тому, що я не була фізично втомлена більше, ніж зазвичай. Єдине, від чого я втомилася, — це поступатися. Протягом усього свого життя я бачила потворність расизму і відчувала, що маю право на те, щоб до мене ставилися як до будь-якої людини. Водій автобуса знову запитав мене, чи збираюся я встати. Я подивилася йому в очі і сказала: «Ні». Він погрожував, що мене заарештують. «Можете це зробити», — спокійно відповіла я. І він це зробив. Коли поліцейські забирали мене, я не відчувала страху. Я відчувала тиху рішучість. Я знала, що це щось більше, ніж просто одне місце в одному автобусі.
Новина про мій арешт поширилася, як лісова пожежа, серед темношкірої громади Монтгомері. Мій друг, Е. Д. Ніксон, який був головою місцевого відділення NAACP, побачив у цьому момент, на який ми чекали — шанс оскаржити закони про сегрегацію. Він зателефонував мені тієї ночі і запитав, чи готова я стати обличчям цього виклику, і я погодилася. Лідери негайно почали організовуватися. Блискуча і віддана жінка на ім'я Джо Енн Робінсон, яка була президентом Жіночої політичної ради, всю ніч друкувала на мімеографі тисячі листівок із закликом до одноденного бойкоту автобусів. Листівки закликали кожну темношкіру людину в місті не користуватися автобусами в понеділок, 5-го грудня 1955 року, у день мого суду. Того дня автобуси, які зазвичай були переповнені нашими людьми, їздили вулицями майже порожні. Одноденний протест був настільки успішним, що ми вирішили його продовжити. Того вечора ми провели масові збори в баптистській церкві на Холт-стріт. Молодий, енергійний священик, який був новим у нашому місті, був обраний для керівництва нашою новою організацією — Асоціацією з покращення Монтгомері. Його звали доктор Мартін Лютер Кінг-молодший. Коли він виступав тієї ночі, його слова наповнили нас надією та мужністю. Ми всі одноголосно проголосували за продовження бойкоту, доки місто не погодиться ставитися до нас з гідністю. Ми більше не були просто окремими людьми; ми були спільнотою, об'єднаною заради справедливості.
Протягом наступних 381 дня наша громада показала світові справжнє значення рішучості. Продовжувати бойкот було нелегко. Більшість із нас не мали власних автомобілів і покладалися на автобус, щоб дістатися до роботи, до школи чи до продуктового магазину. Але ми знайшли нові шляхи. Вулиці Монтгомері заповнилися людьми, які йшли пішки, іноді милями, з високо піднятими головами. Ми організували масштабну систему спільних поїздок на автомобілях, волонтерську службу «народного таксі» з сотнями водіїв, які підбирали та висаджували людей на визначених зупинках. Церкви стали диспетчерськими центрами, а сусіди допомагали сусідам. Ми зіткнулися з багатьма труднощами. Ми йшли під проливним дощем і в спеку. Деякі люди втратили роботу за участь у бойкоті. Наші лідери, включно з доктором Кінгом, стикалися з погрозами та насильством; їхні будинки навіть підривали. Але ніщо з цього не могло зламати наш дух. Ми співали пісні свободи, коли йшли, і щотижня проводили масові збори в наших церквах, щоб підтримувати наш бойовий дух. Кожне порожнє місце в тих автобусах було символом нашої колективної сили. Ми доводили, що не відступимо, і робили це мирно. Бойкот був чимось більшим, ніж просто протест; це був рух тисяч звичайних людей, які разом робили надзвичайну річ.
Після більш ніж року ходіння пішки наша справа, яка розглядалася в судах, нарешті дійшла до найвищого суду країни. 13-го листопада 1956 року Верховний суд Сполучених Штатів виніс своє рішення. Вони оголосили, що сегрегація в громадському транспорті є неконституційною. Битва була виграна. Знадобився ще місяць, щоб офіційний наказ дістався до Монтгомері, але коли це сталося, хвиля радості та полегшення прокотилася нашою громадою. Бойкот офіційно завершився 20-го грудня 1956 року. Наступного ранку, 21-го грудня, я знову сіла в міський автобус. Цього разу мені не довелося заходити через задні двері. Я пройшла прямо через передні і сіла на місце біля вікна. Один з фотографів, який був там, попросив мене подивитися у вікно, і в той момент я побачила не просто вулиці мого міста, а нове майбутнє. Наш мирний протест показав, що коли люди об'єднуються і твердо стоять за те, що є правильним, вони можуть змінити несправедливі закони. Моє рішення в тому автобусі було лише однією іскрою, але саме мужність і самопожертва 50 000 людей роздули її в полум'я, що освітило шлях для всього Руху за громадянські права. І я сподіваюся, це нагадає вам, що ви теж маєте силу творити зміни, один маленький, сміливий вчинок за раз.
Вау факти
Про
Ключовий протест за громадянські права з 1955 по 1956 рік, під час якого афроамериканці в Монтгомері, штат Алабама, відмовилися їздити міськими автобусами на знак протесту проти сегрегації місць, що призвело до знакового рішення Верховного суду, яке визнало таку сегрегацію неконституційною.
Пройти вікторину
Запитання 1 з 5
Чому Роза Паркс насправді відмовилася поступитися своїм місцем в автобусі?
Досліджуйте далі
Хочете зробити ще більше?
Виходьте за межі дослідження. Відкрийте інструменти, які перетворюють кожну історію на справжнє навчання.
Storypie Plus для родин
Повні історії, вікторини та роздруківки. Ночі та поїздки в автомобілі, вирішено.
- Безмежні аудіоісторії
- Режим створення: ваша дитина є зіркою в історії
- Завантаження офлайн
- Роздруківки робочих аркушів та розмальовки
Чому Storypie для шкіл
Учні залучені. Підготовка за секунди. Вечори повертаються до вас.
- Робочі аркуші та вікторини
- Управління класом
- Формативне оцінювання
- Індивідуальна програма та плани уроків
- 27 мов
Чому Storypie для домашнього навчання
Навчальний план готовий. Вони попросять більше. Години назад у вашому дні.
- Генератор робочих аркушів
- Аудіоісторії від першої особи
- Вбудовані тести на розуміння
- Індивідуальна навчальна програма та плани уроків
- Друковані та готові до використання активності