Анансі-Павук - Західноафриканський

Привіт. Мої ноги можуть бути довгими й тонкими, а тіло — зовсім маленьким, але мій розум сповнений хитрих вигадок. Мене звати Анансі, і я павук. Дуже-дуже давно світ був тихим і досить нудним місцем, бо в ньому не було історій, якими можна було б поділитися. Я знав, що бракує чогось дивовижного, що змусило б людей сміятися й дивуватися. Це історія про те, як я, Анансі-Павук, приніс історії у світ.

Зі своєї павутини я спостерігав, як діти граються, не маючи жодних казок, які можна було б розповісти наприкінці дня. Я подивився на небо, де жив великий Небесний Бог, Ньяме. Він тримав усі історії замкненими в прекрасній золотій скриньці лише для себе. Тоді я вирішив, що історії мають бути для всіх. Тож я сплів довгу шовковисту нитку аж до самих хмар, щоб попросити у Ньяме його скарб.

Ньяме лише розсміявся, коли побачив мене. «Такий крихітний павучок, як ти, хоче моїх історій?» — прогримів він. «Ти мусиш їх заслужити.» Він дав мені три завдання, які вважав неможливими. По-перше, я мав упіймати Ммоборо, рій розлючених шершнів. Я обдурив їх, вдавши, ніби почався дощ, і вони самі залетіли в мій порожній гарбуз, щоб сховатися. Далі мені потрібно було зловити Оніні, великого пітона, що міг зламати дерево. Я обхитрив його, прикинувшись, ніби сперечаюся, чи довший він за пальмову гілку. Щоб довести мою неправоту, він витягнувся на весь зріст і дозволив мені прив'язати його до гілки. Нарешті, я мав здобути Осебо, тихого й підступного леопарда. Я вирив глибоку яму, прикрив її листям, і леопард упав просто в неї. Використовуючи свою кмітливість, а не розмір, я зловив їх усіх.

Я з гордістю приніс шершнів, пітона й леопарда на небо. Очі Ньяме широко розкрилися від здивування. Він ніколи не бачив такої кмітливості від когось настільки маленького. Він дотримав своєї обіцянки й віддав мені золоту скриньку. Я обережно зніс її до сіл на Землі. Коли я відкрив кришку, історії вилетіли звідти, наче тисяча різнокольорових метеликів. Вони полетіли за вітром, знаходячи шлях у кожен куточок світу, готові до того, щоб їх розповідали. З того дня я став відомим як хранитель історій, а казки почали називати «Історії Анансі». Ці історії вчать нас, що навіть найменша істота може досягти великих речей завдяки розуму та хороброму серцю. Вони нагадують нам, що історії об'єднують нас усіх, передаючись від батьків до дітей і наповнюючи наш світ магією та дивами, які тривають вічно.