Трояндовий сад короля Лауріна

Високо на гострих вершинах гір, де хмари пливуть, наче м'які овечки, колись у мене був сад, такий прекрасний, що аж мерехтів. Привіт. Мене звати Лаурін, і я — король гномів. Моє королівство сховане глибоко в горах, повне блискучих коштовностей, але моїм найбільшим скарбом був сад сяючих троянд, тому люди й розповідають історію про Трояндовий сад короля Лауріна. Далі розповідь ведеться від третьої особи. Вона описує короля Лауріна, маленького, але могутнього короля гномів, який жив у кришталевому палаці під горами, що нині відомі як Доломітові Альпи. Його найціннішим скарбом був чудовий сад червоних троянд, які цвіли цілий рік і були захищені однією магічною шовковою ниткою.

Одного разу людський герой на ім'я Дітріх фон Берн почув, що прекрасна принцеса Зімхільд перебуває у короля Лауріна. Він зі своїми лицарями вирушив у гори, щоб знайти її. Вони побачили неймовірний трояндовий сад і, не спитавши дозволу, проїхали прямо крізь шовкову нитку, розтоптавши прекрасні квіти. Король Лаурін розлютився. Хоч він і був маленьким, він носив чарівний пояс, що давав йому силу дванадцяти чоловіків, і шапку, яка могла робити його невидимим. Він викликав Дітріха на велику бійку, щоб захистити свій дім. Лаурін був сильним і швидким, але Дітріх був розумним. Він спостерігав за травою, щоб побачити, куди рухається невидимий король, і зумів схопити його чарівний пояс. Без свого пояса Лаурін втратив суперсилу, і лицарі схопили його.

Коли Дітріх і його люди вели короля Лауріна геть, король гномів озирнувся на свій улюблений сад. Він відчув, як його серце розривається від суму та гніву. Він вважав, що його прекрасні троянди зрадили його, показавши людям, де знайти його королівство. У своєму горі він наклав могутнє закляття. 'Вас більше ніколи не побачать.' — вигукнув він до троянд. 'Ні при світлі дня, ні в темряві ночі.'. Але у своєму поспіху король Лаурін забув про два чарівні проміжки часу між днем і ніччю: ніжні сутінки на світанку та м'яке сяйво на заході сонця. Його закляття їх не врахувало.

Так легенда про Трояндовий сад короля Лауріна пояснює справжнє диво природи. Люди, що жили в Альпах, створили цю історію, щоб описати захоплююче видовище, коли гірські вершини спалахують вогненно-рожевим та помаранчевим світлом на сході та заході сонця. Це прекрасне явище називається 'Альпійське сяйво', або 'Енросадіра' місцевою мовою, що означає 'рожевіти'. Міф надихав на створення картин, віршів і пісень протягом сотень років. Він нагадує нам, що навіть в історії про гнів і смуток може залишитися щось прекрасне, і спонукає нас шукати магію, приховану у світі навколо, особливо в тихі моменти між днем і ніччю.