Гамельнський щуролов - Німецька

У містечку під назвою Гамельн усе було гарним. Там були високі будинки та велика блискуча річка. Але в Гамельні була велика-велика проблема. Там були щури! Так багато щурів! Маленькі щури та великі щури бігали скрізь. Пі-пі-пі! Вони їли смачний хліб. Вони гралися на високих дахах. Дорослі дуже хвилювалися. «Ой, що ж нам робити?» — казали вони. Це історія про чоловіка з чарівною сопілкою. Це історія про Строкатого Щуролова з Гамельна. Це сталося дуже-дуже давно, одного сонячного дня.

Одного дня до міста зайшов високий чоловік. На ньому був дуже яскравий плащ. Він був червоний, жовтий і синій! Він ніс блискучу золоту сопілку. Це був Строкатий Щуролов. Він підійшов до мера і сказав: «Я можу змусити щурів піти геть!». Мер був такий щасливий. «Я дам тобі великий мішок золота!» — пообіцяв він. Тож щуролов підніс сопілку до губ. Він заграв чарівну пісню. Ту-ту-ту! Музика танцювала в повітрі. Усі щури почули чудову мелодію. Вони перестали їсти. Вони перестали бігати. Один за одним вони пішли за піснею щуролова. Щуролов вийшов з міста, і всі щури пішли за ним. Він завів їх далеко-далеко, і вони ніколи не повернулися. У місті знову стало тихо і щасливо. Але мер не дотримав своєї обіцянки. Він не дав щуролову золота. Це дуже засмутило щуролова.

Щуролов на мить замовк. Потім він знову підняв свою блискучу сопілку. Він заграв нову пісню. Ця пісня була не для щурів. Це була весела, танцювальна пісня! Вона звучала як сонячне світло та солодкий сміх. Усі діти в Гамельні почули прекрасну музику. Їхні ніжки почали тупотіти. Вони почали танцювати! Вони пішли за щуроловом веселою вервечкою. Вони танцювали через місто і вгору на великий зелений пагорб. Раптом у горі відчинилися чарівні двері! Діти застрибнули всередину. Вони знайшли чудову нову країну. Вона була повна різнокольорових квітів та веселих ігор. Ця історія вчить нас, що дуже важливо завжди дотримуватися своїх обіцянок.