Тіль Уленшпігель - німецький

Привіт! Чуєте дзвін дзвіночків і щирий сміх? Це, мабуть, я! Мене звати Тіль Уленшпігель, і колись давно я мандрував курними дорогами та гамірними містами Німеччини. Дехто називав мене блазнем, інші — пустуном, але насправді я просто любив гарні жарти. Я бачив, що багато людей, особливо багатих і похмурих, ніколи не слухали уважно і завжди ставилися до себе надто серйозно. Я вирішив, що мій обов'язок — провчити їх зі сміхом. Це історія про те, як я це зробив, відома казка з пригод Тіля Уленшпігеля.

Одного дня я зголоднів і знайшов роботу помічника пекаря. Пекар був дуже серйозним чоловіком, який завжди поспішав. Він вказав на велику купу тіста і пробурчав: «У мене сьогодні немає часу на вишуканий хліб. Просто спечи мені сов та мавп!». У Німеччині «сови та мавпи» — це смішна назва для простого виду булочок. Але пекар цього не сказав, чи не так? У моїй голові з'явилася пустотлива ідея. Я старанно працював цілу ніч, і коли зійшло сонце, пекарня наповнилася найдивовижнішими булочками, які ви коли-небудь бачили. Там були булочки з великими круглими очима, як у сов, і булочки з довгими кучерявими хвостами, як у мавп. Я випік саме те, що він просив! Коли пекар їх побачив, його обличчя стало червоним, як помідор. «Що це таке?!» — закричав він. Я лише посміхнувся і відповів: «Ви сказали мені спекти сов та мавп, і я це зробив!». Він так розлютився, що вигнав мене, але я встиг прихопити з собою кілька своїх смачних звіряток-булочок.

Після цього той пекар навчився бути дуже обережним зі словами! Мої історії вперше почали розповідати біля камінів і на міських площах сотні років тому, передаючи з вуст в уста як смішні казки з хитрою розв'язкою. Їх зібрали в книгу приблизно 1515-го року, і відтоді моїми пригодами діляться по всьому світу. Художники малювали картини моїх витівок, а музиканти писали пісні про мої подорожі. Мої історії нагадують усім, що важливо уважно слухати, але також важливо сміятися. Вони показують, що кмітливий розум і гарне почуття гумору можуть бути сильнішими за похмурість чи зверхність. Тож, коли ви почуєте смішну загадку або побачите кумедний жарт, згадайте про мене, Тіля Уленшпігеля, і пам'ятайте, що трохи пустощів можуть зробити світ яскравішим.