Кінкаку-дзі

Я виблискую на яскравому сонечку, біля великого спокійного ставка. Вода схожа на дзеркало і показує мої блискучі стіни. Високо на моєму даху сидить особливий золотий птах, фенікс, і спостерігає за моїм прекрасним садом. Він усе оберігає. Чи можеш ти вгадати, хто я? Я — Кинкаку-дзі. Це означає Золотий павільйон, і я живу в країні під назвою Японія.

Дуже-дуже давно один важливий чоловік на ім'я Асікаґа Йосіміцу захотів мати тихе, щасливе місце для себе. Тож близько 1397 року він почав будувати мене, частинку за частинкою. Він любив стояти на моїх балконах і дивитися на гарні дерева та спокійну воду. Це дарувало йому відчуття миру. Коли його не стало, трохи згодом, у 1408 році, я став особливим храмом. Тепер усі могли приходити до мене, щоб теж відчути радість і спокій.

Але одного разу в мене був дуже сумний день. Давним-давно, 2-го липня 1950 року, сталася велика пожежа, і я згорів. Усі мої золоті стіни зникли. Але так багато добрих людей любили мене. Вони працювали разом, як бджілки-трудівниці, щоб збудувати мене знову, таким самим, як я був раніше. До 1955 року вони вкрили мене новеньким блискучим золотом. Тепер я знову сяю, щоб усі могли мене бачити.

Сьогодні я люблю спостерігати, як навколо мене змінюються пори року. Навесні сакури цвітуть пухнастими рожевими квітами. Влітку все листя яскраве й веселе, зеленого кольору. Восени дерева вбираються у вогняно-червоні та помаранчеві кольори. А іноді взимку м'яка, тиха ковдра білого снігу вкриває мій золотий дах. Я щасливий сяяти для всіх дітей та їхніх родин, які відвідують мене. Я тут, щоб показати всім, що навіть після сумних часів можна знову яскраво сяяти.