ڈولورس ہوئیٹا

میرا نام ڈولورس ہوئےرٹا ہے۔ میں 10 اپریل 1930 کو پیدا ہوئی۔ میں کیلیفورنیا کے شہر اسٹاکٹن میں ایک مصروف اور متنوع محلے میں پلی بڑھی۔ میری والدہ، ایلیسیا، نے مجھے ہمیشہ دوسروں کے ساتھ مہربانی کرنے اور ان کی مدد کرنے کا سکھایا۔ انہوں نے میرے اندر دنیا کو ایک منصفانہ جگہ بنانے کی خواہش کا پہلا بیج بویا۔

کالج کے بعد، میں ایک استاد بن گئی۔ مجھے یہ دیکھ کر بہت دکھ ہوتا تھا کہ میرے طالب علم، جو کھیتوں میں کام کرنے والوں کے بچے تھے، بھوکے یا مناسب جوتوں کے بغیر اسکول آتے تھے۔ میں نے محسوس کیا کہ میں صرف کلاس روم میں ان کی مدد نہیں کر سکتی۔ مجھے ان کے خاندانوں کی بھی مدد کرنے کی ضرورت تھی۔ تب میں نے ان کے حقوق کے لیے لڑنے کے لیے ایک کمیونٹی آرگنائزر بننے کا فیصلہ کیا۔

میری ملاقات اپنے اچھے دوست سیزر شاویز سے ہوئی۔ ہم دونوں ان لوگوں کی مدد کرنا چاہتے تھے جو ہمارے لیے کھانا اگاتے تھے۔ 1962 میں، ہم نے ان کی مدد کے لیے ایک گروپ شروع کیا، جس کا نام نیشنل فارم ورکرز ایسوسی ایشن تھا۔ میں نے مارچوں کی قیادت کی اور لوگوں سے کہا کہ وہ 1965 میں شروع ہونے والی بڑی ڈیلانو انگور کی ہڑتال کے دوران انگور نہ خرید کر ہماری مدد کریں۔ ہم نے اپنا مشہور نعرہ بھی بنایا، '¡Sí, se puede!' جس کا مطلب ہے 'ہاں، ہم کر سکتے ہیں!'۔

ہماری محنت رنگ لائی اور کھیتوں میں کام کرنے والوں نے بہتر تنخواہ اور محفوظ کام کے حالات جیت لیے۔ میں نے لوگوں کے حقوق کے لیے کام کرنا کبھی نہیں چھوڑا۔ میں نے اس کام کو جاری رکھنے کے لیے 2002 میں ڈولورس ہوئےرٹا فاؤنڈیشن کی بنیاد رکھی۔ 2012 میں، مجھے صدارتی تمغہ آزادی ملا۔ میں آج بھی لوگوں کو یہ یاد دلاتی ہوں کہ وہ بھی تبدیلی لا سکتے ہیں۔ ہمیشہ یاد رکھیں، '¡Sí, se puede!'۔