فرڈینینڈ میگیلن

ہیلو. میرا نام فرڈینینڈ میگیلن ہے. میں بہت عرصہ پہلے، تقریباً 1480ء میں پرتگال میں پیدا ہوا تھا. جب میں لڑکا تھا، تو مجھے نقشے دیکھنا اور بہادر ملاحوں کی دنیا کی کھوج کی کہانیاں سننا بہت پسند تھا. میں خواب دیکھتا تھا کہ ایک دن میں اپنے جہازوں کی کمان کروں گا اور بڑے، پراسرار سمندروں میں ان سرزمینوں تک جاؤں گا جنہیں پہلے کسی نے نہیں دیکھا تھا.

میرا ایک بہت بڑا خیال تھا. ہر کوئی مصالحہ جات کے شاندار جزائر تک پہنچنے کے لیے مشرق کی طرف سفر کرتا تھا، لیکن مجھے یقین تھا کہ میں مغرب کی طرف سفر کرکے، پوری دنیا کا چکر لگا کر وہاں پہنچ سکتا ہوں. میرے ملک، پرتگال کے بادشاہ کو یہ خیال اچھا نہیں لگا. اس لیے، میں اسپین گیا اور اپنا منصوبہ نوجوان بادشاہ چارلس اول کو بتایا. انہیں میرا خیال پسند آیا. انہوں نے مجھے پانچ جہاز اور ایک عملہ دیا. 20 ستمبر، 1519ء کو، ہم نے الوداع کہا اور اپنی عظیم مہم جوئی پر روانہ ہو گئے.

ہمارا سفر لمبا اور مشکل تھا. ہم نے بڑے بحر اوقیانوس کو عبور کیا اور جنوبی امریکہ کے ساحل کے ساتھ ساتھ سفر کیا. کافی دیر تلاش کرنے کے بعد، 1520ء میں ہمیں براعظم کی بالکل نوک پر پانی کا ایک خفیہ راستہ ملا. آج، اس کا نام میرے نام پر آبنائے میگیلن ہے. دوسری طرف ایک بہت بڑا، پرسکون سمندر تھا. میں نے اس کا نام بحرالکاہل رکھا، جس کا مطلب ہے 'پرامن'. ہم اس سمندر میں مہینوں تک سفر کرتے رہے، اور یہ اس سے کہیں زیادہ بڑا تھا جتنا کسی نے سوچا تھا.

آخر کار ہم خوبصورت جزائر تک پہنچے، جنہیں اب فلپائن کہا جاتا ہے. افسوس کی بات ہے کہ میں 27 اپریل، 1521ء کو وہاں ایک لڑائی میں مارا گیا، اور میں کبھی گھر واپس نہ آ سکا. میری عمر تقریباً 41 سال تھی. لیکن میرے بہادر عملے نے ہمت نہیں ہاری. میرا ایک جہاز، وکٹوریہ، مغرب کی طرف سفر کرتا رہا. 1522ء میں، یہ آخر کار اسپین واپس پہنچا، اور یہ دنیا بھر کا چکر لگانے والا پہلا جہاز بن گیا. میری مہم نے ثابت کیا کہ دنیا گول ہے اور یہ بھی دکھایا کہ ہمارا حیرت انگیز سیارہ واقعی کتنا بڑا ہے.