کارتینی

ہیلو! میرا نام کارتینی ہے۔ میں 21 اپریل 1879 کو جاوا جزیرے کے ایک خوبصورت مقام جیپارا میں پیدا ہوئی، جو اب انڈونیشیا کا حصہ ہے۔ میرا خاندان جاوا کے شرفاء میں سے تھا، اور میرے والد ایک بہت اہم رہنما تھے جنہیں ریجنٹ کہا جاتا تھا۔ میرے خاندان کی حیثیت کی وجہ سے، مجھے ایک خاص موقع ملا جو اس وقت جاوا کی زیادہ تر لڑکیوں کو حاصل نہیں تھا: مجھے ایک ڈچ اسکول جانے کی اجازت ملی۔ مجھے اسکول سے سب سے زیادہ محبت تھی! میں نے ڈچ زبان بولنا سیکھی، اور میں نے اپنے گھر سے باہر کی دنیا کے بارے میں بہت سی کتابیں پڑھیں۔ اس تعلیم نے میرے ذہن کو نئے خیالات کے لیے کھول دیا کہ لوگوں، خاص طور پر لڑکیوں کے لیے کیا ممکن ہو سکتا ہے۔

جب میں 12 سال کی ہوئی، تقریباً 1891 کے سال میں، میری باقاعدہ تعلیم اچانک ختم ہو گئی۔ میرے جیسے معزز خاندانوں کی لڑکیوں کے لیے یہ ایک روایت تھی کہ وہ 'پنگیت' نامی تنہائی کے دور میں داخل ہوں۔ اس کا مطلب تھا کہ مجھے شادی ہونے تک اپنے گھر سے نکلنے کی اجازت نہیں تھی۔ میں خود کو پنجرے میں قید ایک پرندے کی طرح محسوس کرتی تھی۔ میرا جسم قید تھا، لیکن میرا دماغ آزاد رہنے کے لیے پرعزم تھا۔ میں اپنے اسکول اور دوستوں کو یاد کرتی تھی، لیکن میں نے خود سے وعدہ کیا کہ میں کبھی سیکھنا نہیں چھوڑوں گی۔

تنہائی کے سالوں کے دوران، کتابیں اور خطوط دنیا کے لیے میری کھڑکی بن گئے۔ میں ہر وہ چیز پڑھتی جو میرے ہاتھ لگتی اور میں نے نیدرلینڈز میں بنائے گئے اپنے کئی دوستوں کو خط لکھنا شروع کر دیا۔ اپنے خطوط میں، میں نے اپنے تمام خیالات اور احساسات کو بیان کیا۔ میں نے ان روایات پر اپنی مایوسی کے بارے میں لکھا جو خواتین کو پیچھے رکھتی تھیں، جیسے تعلیم حاصل نہ کر پانا یا زبردستی شادی کروانا۔ میں نے دلیل دی کہ لڑکیوں کو بھی لڑکوں کی طرح سیکھنے، خواب دیکھنے اور معاشرے میں اپنا حصہ ڈالنے کا اتنا ہی موقع ملنا چاہیے۔ یہ خطوط ایک بہتر مستقبل کے لیے لڑنے کا میرا طریقہ تھے۔

1903 میں، میری شادی ریمبانگ کے ریجنٹ سے طے کر دی گئی۔ مجھے ڈر تھا کہ یہ میرے خوابوں کا خاتمہ ہو گا، لیکن میرے شوہر سمجھدار تھے اور انہوں نے میرے مقاصد کی حمایت کی۔ ان کی اجازت سے، میں نے کچھ ایسا کیا جس سے مجھے بے پناہ خوشی ہوئی: 1903 میں، میں نے اپنے ہی گھر میں جاوا کی لڑکیوں کے لیے پہلا اسکول کھولا۔ یہ ایک چھوٹی سی شروعات تھی، لیکن یہ وہ سب کچھ تھا جس کی میں نے امید کی تھی۔ میں آخرکار دوسری لڑکیوں کے ساتھ تعلیم کا تحفہ بانٹنے کے قابل ہو گئی تھی۔

ایک استاد کے طور پر میرا وقت مختصر تھا۔ اگلے سال، 1904 میں، میں نے اپنے پہلے اور اکلوتے بیٹے کو جنم دیا۔ لیکن صرف چند دن بعد، میں بہت بیمار ہو گئی اور میری زندگی کا خاتمہ ہو گیا۔ میں صرف 25 سال کی عمر تک زندہ رہی۔ اگرچہ میری زندگی مختصر تھی، لیکن میری آواز خاموش نہیں ہوئی۔ 1911 میں، نیدرلینڈز میں میرے دوستوں نے میرے خطوط جمع کیے اور انہیں 'اندھیرے سے روشنی کی طرف' نامی کتاب میں شائع کیا۔ میرے الفاظ جزائر میں پھیل گئے اور لڑکیوں کے لیے مزید اسکول کھولنے کا باعث بنے، جنہیں 'کارتینی اسکولز' کہا جاتا ہے۔ آج، مجھے انڈونیشیا کی ایک قومی ہیرو کے طور پر یاد کیا جاتا ہے، اور میری سالگرہ، 21 اپریل، کو تعلیم اور خواتین کے حقوق کی اہمیت کے اعزاز میں کارتینی ڈے کے طور پر منایا جاتا ہے۔