کارتینی

ہیلو! میرا نام کارتینی ہے۔ میں 21 اپریل 1879 کو جاوا کے ایک مقام جیپارا میں پیدا ہوئی، جو اب انڈونیشیا کا حصہ ہے۔ میرا خاندان جاوانی شرفاء میں سے تھا، جس کا مطلب ہے کہ ہم شاہی خاندان کی طرح تھے۔ بہت چھوٹی عمر سے ہی مجھے سیکھنے اور پڑھنے کا شوق تھا۔ میں ان چند جاوانی لڑکیوں میں سے ایک تھی جنہیں ڈچ اسکول جانے کی اجازت تھی، اور مجھے یہ بہت پسند تھا! میں نے روانی سے ڈچ بولنا سیکھا اور بہت سے نئے دوست بنائے۔

جب میں 12 سال کی ہوئی، تقریباً 1891 میں، میرے اسکول کے دن ختم ہو گئے۔ یہ مجھ جیسی شریف جاوانی لڑکیوں کے لیے ایک روایت تھی کہ وہ گھر پر رہیں اور شادی کی تیاری کریں۔ میں اب باہر جا کر اپنے دوستوں کے ساتھ نہیں کھیل سکتی تھی۔ لیکن میں نے اس بات کو اپنی تعلیم کے راستے میں رکاوٹ نہیں بننے دیا! میں نے ہر وہ کتاب پڑھی جو مجھے مل سکتی تھی اور ہالینڈ میں اپنے دوستوں کو خط لکھنا شروع کر دیا۔ میری سب سے اہم قلمی دوست ایک مہربان خاتون تھیں جن کا نام روزا ابینڈنن تھا۔ اپنے خطوط میں، میں نے انہیں اپنے تمام خوابوں اور خیالات کے بارے میں بتایا۔

اپنی پڑھائی اور لکھائی کے ذریعے، میں نے یہ دیکھنا شروع کیا کہ میرے ملک میں لڑکیوں کو لڑکوں جیسے مواقع نہیں ملتے تھے۔ میں نے سوچا کہ یہ غیر منصفانہ ہے۔ میں نے ایک ایسے مستقبل کا خواب دیکھا جہاں تمام لڑکیاں اسکول جا سکیں اور جو چاہیں بن سکیں — ڈاکٹر، استاد، یا فنکار! میں نے ان خیالات کے بارے میں اپنے خطوط میں لکھا۔ کچھ عرصے کے لیے، میں نے خود استاد بننے کے لیے ہالینڈ جانے کا منصوبہ بھی بنایا۔ لیکن 1903 میں، میں نے رادن ادیپتی جویودیننگرات نامی شخص سے شادی کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ وہ بہت مہربان تھے اور میرے خوابوں کو سمجھتے تھے۔

میرے شوہر نے میرے سب سے بڑے خواب کی حمایت کی: جاوانی لڑکیوں کے لیے ایک اسکول کھولنا۔ اور 1903 میں، ریمبانگ میں ہمارے گھر کے قریب، ہم نے یہ کر دکھایا! یہ ایک چھوٹا اسکول تھا، لیکن یہ ایک شروعات تھی۔ لڑکیوں کے چہروں کو پڑھنا اور لکھنا سیکھتے وقت خوشی سے چمکتے دیکھنا میری زندگی کے سب سے خوشگوار لمحات میں سے ایک تھا۔ آخر کار مجھے لگا کہ میں ایک حقیقی تبدیلی لا رہی ہوں۔

ایک استاد کے طور پر میرا وقت مختصر تھا۔ 1904 میں، میرے ہاں ایک بیٹے کی پیدائش ہوئی، لیکن میں بہت بیمار ہو گئی اور کچھ ہی دن بعد، 17 ستمبر کو، میرا انتقال ہو گیا۔ میں 25 سال کی عمر تک زندہ رہی۔ اگرچہ میری زندگی مختصر تھی، لیکن میرے خیالات زندہ رہے۔ میری دوست روزا کے شوہر نے میرے خطوط جمع کیے اور انہیں 1911 میں 'Habis Gelap Terbitlah Terang' نامی کتاب میں شائع کیا، جس کا مطلب ہے 'اندھیرے سے روشنی نکلتی ہے'۔ میرے الفاظ نے انڈونیشیا میں بہت سے لوگوں کو خواتین کے حقوق کے لیے لڑنے کی ترغیب دی۔ آج، میرا یوم پیدائش، 21 اپریل، انڈونیشیا میں کارتینی ڈے کے طور پر منایا جاتا ہے، جو سب کے لیے تعلیم کی اہمیت کو یاد کرنے کا دن ہے۔