ایک موسم گرما کی سرگوشی

فلوریڈا کے ایک چھوٹے سے قصبے میں ایک گرم، چپچپی گرمی کے احساس کے ساتھ میری کہانی کا آغاز ہوتا ہے. تصور کریں کہ ایک نئی جگہ پر ایک نوجوان لڑکی کتنی تنہا ہو سکتی ہے، جو اپنی ماں کو یاد کرتی ہے اور اپنے خاموش طبع والد کو سمجھنے کی کوشش کر رہی ہے. میں نے ایک گروسری اسٹور میں ہنگامے کی آواز سنی، افراتفری کا ایک لمحہ جس نے سب کچھ بدل دیا. یہ ایک بڑے، بے ڈھنگے، مسکراتے ہوئے کتے کی آمد کا اشارہ تھا، اس سے پہلے کہ میں اپنی شناخت ظاہر کروں. میں کاغذ اور سیاہی میں بندھی ایک کہانی ہوں. میں ناول 'بیکاز آف وِن-ڈکسی' ہوں. میری پیدائش ایک سادہ سی خواہش سے ہوئی. میں اُس وقت وجود میں آئی جب ایک لڑکی کو ایک دوست کی سب سے زیادہ ضرورت تھی، اور ایک کتے کو ایک گھر کی تلاش تھی. میری کہانی کا ہر صفحہ اس گرمی کی یاد دلاتا ہے، جب ایک غیر متوقع دوستی نے نہ صرف ایک لڑکی کی زندگی بلکہ پورے قصبے کو بدل کر رکھ دیا تھا. میں صرف ایک کتاب نہیں ہوں، بلکہ اس بات کا ثبوت ہوں کہ کبھی کبھی سب سے بڑی خوشیاں سب سے غیر متوقع جگہوں پر ملتی ہیں، جیسے کہ ایک سپر مارکیٹ کے پروڈیوس کے حصے میں. میری کہانی اس لمحے سے شروع ہوتی ہے، جہاں تنہائی اور امید آپس میں ٹکراتی ہیں اور ایک ایسی دوستی کو جنم دیتی ہے جو ہمیشہ کے لیے قائم رہتی ہے.

میری خالق، کیٹ ڈی کیمیلو نامی ایک شاندار مصنفہ ہیں. انہوں نے مجھے اپنے الفاظ دیے. وہ خود بھی تھوڑا تنہا محسوس کر رہی تھیں، مینیسوٹا کی سردیوں میں رہتے ہوئے اور ایک کتے کی خواہش کر رہی تھیں. اس خواہش سے، انہوں نے ایک گرم جگہ، نومی، فلوریڈا کا خواب دیکھا، اور انڈیا اوپل بولونی نامی ایک لڑکی کا تصور کیا جسے ان کی طرح ہی ایک دوست کی ضرورت تھی. کیٹ نے مجھے میری آواز دی، میرے الفاظ کو صفحہ در صفحہ ٹائپ کرتے ہوئے، پریچر، شرمیلے اوٹس، عقلمند گلوریا ڈمپ، اور یقیناً، اس الجھے ہوئے بالوں والے، پیارے کتے کو تخلیق کیا جس نے یہ سب شروع کیا تھا. کیٹ ڈی کیمیلو ایک سرد اپارٹمنٹ میں رہتی تھیں اور فلوریڈا کی دھوپ اور گرمی کو یاد کر رہی تھیں. اس سردی اور تنہائی کے احساس نے انہیں ایک ایسی کہانی لکھنے کی ترغیب دی جو گرمجوشی اور تعلق سے بھری ہو. انہوں نے اوپل کے کردار کو اپنی تنہائی کے احساسات سے بنایا اور اسے ایک ایسا دوست دیا جو اس کی زندگی میں خوشی لا سکے. وِن-ڈکسی، وہ مسکراتا ہوا کتا، صرف ایک پالتو جانور نہیں تھا؛ وہ امید کی علامت تھا. کیٹ نے ہر کردار کو احتیاط سے تیار کیا، ہر ایک اپنی ٹوٹی پھوٹی شخصیت کے ساتھ، یہ دکھانے کے لیے کہ نامکمل لوگ بھی ایک ساتھ مل کر ایک خوبصورت کمیونٹی بنا سکتے ہیں. میں یکم مارچ، 2000 کو پہلی بار دنیا کے سامنے آئی، اور قارئین کے ہاتھوں میں اپنے دوست ڈھونڈنے کے لیے تیار تھی. میرے صفحات میں ایک ایسی دنیا تھی جہاں دوستی کسی بھی زخم کو بھر سکتی تھی اور جہاں ایک کتا لوگوں کو اکٹھا کر سکتا تھا.

جب کسی قاری نے مجھے پہلی بار کھولا تو وہ احساس جادوئی تھا. میری دوستی اور ملے جلے خاندان کی کہانی نے بہت سے بچوں اور بڑوں کے دلوں کو چھو لیا. میں صرف ایک لڑکی اور اس کے کتے کے بارے میں نہیں تھی. میں اس بارے میں تھی کہ ہر کوئی تھوڑا بہت ٹوٹا ہوا ہوتا ہے اور مہربانی ہمیں دوبارہ جوڑنے میں کس طرح مدد کر سکتی ہے. میں نے دکھایا کہ خاندان سب سے غیر متوقع لوگوں کے مجموعے سے بھی بن سکتے ہیں، اور یہ کہ اپنی اداسی بانٹنے سے وہ ہلکی ہو سکتی ہے. 2001 میں مجھے ایک خاص پہچان ملی—ایک نیوبیری آنر—جو ایک چمکدار تمغہ حاصل کرنے جیسا تھا جس نے دنیا کو بتایا کہ میری کہانی اہم ہے. یہ ایوارڈ ایک بہت بڑا اعزاز تھا، جس نے مجھے لائبریریوں اور اسکولوں کی شیلفوں پر ایک خاص جگہ دی. اس نے اساتذہ اور والدین کو بتایا کہ میرے اندر ایک گہرا پیغام ہے. قارئین نے اوپل کی کہانی میں خود کو دیکھا. انہوں نے اس کی تنہائی کو محسوس کیا اور وِن-ڈکسی کے آنے پر اس کی خوشی میں شریک ہوئے. میری کہانی نے انہیں سکھایا کہ دوسروں کے بارے میں جلد بازی میں فیصلہ نہ کریں، کیونکہ ہر شخص کی اپنی ایک کہانی ہوتی ہے، جیسے کہ 'چڑیل' گلوریا ڈمپ یا جیل جا چکے اوٹس. میں ایک کتاب سے بڑھ کر بن گئی؛ میں ہمدردی اور قبولیت کے بارے میں ایک سبق بن گئی.

میرے صفحات 2005 میں ایک فلم میں بڑی اسکرین پر آئے، جس سے اور بھی زیادہ لوگوں کو اوپل اور اس کے مسکراتے ہوئے کتے سے ملنے کا موقع ملا. میری کہانی نومی کے اس چھوٹے سے قصبے سے بہت دور تک سفر کر گئی، اور سب کو یاد دلایا کہ آپ کو ایک عام جگہ پر جادو اور وہاں دوستی مل سکتی ہے جہاں آپ کو کم سے کم توقع ہو. فلم نے میرے کرداروں کو زندہ کر دیا، جس سے ناظرین وِن-ڈکسی کی مضحکہ خیز حرکتوں اور اوپل کی بہادری کو اپنی آنکھوں سے دیکھ سکے. اس نے میرے پیغام کو ایک وسیع تر سامعین تک پہنچایا. میرا مقصد ہمیشہ سے تنہا لوگوں کا دوست اور اداس لوگوں کے لیے تسلی بننا رہا ہے. میں اس بات کی یاد دہانی ہوں کہ ہر شخص، ہر کتاب کی طرح، اپنے اندر ایک کہانی رکھتا ہے جو سنانے کے قابل ہے. میں امید کرتی ہوں کہ میں آپ کو اپنے اردگرد کے لوگوں کو قریب سے دیکھنے کی ترغیب دوں گی، اتنے بہادر بننے کی کہ آپ اپنی کہانی سنا سکیں، اور یہ جاننے کی کہ تھوڑی سی محبت سب کچھ بدل سکتی ہے. میری میراث یہ سادہ سا سچ ہے: ہمیں ایک دوسرے کی ضرورت ہے، اور کبھی کبھی، ایک آوارہ کتا ہمیں گھر کا راستہ دکھا سکتا ہے.

پڑھنے کی تفہیم کے سوالات

جواب دیکھنے کے لیے کلک کریں

جواب: کیٹ ڈی کیمیلو نے یہ کتاب اس لیے لکھی کیونکہ وہ مینیسوٹا کی سردیوں میں تنہا محسوس کر رہی تھیں اور ایک کتے کی خواہش رکھتی تھیں. انہوں نے اس تنہائی کے احساس کو استعمال کرتے ہوئے ایک گرم جگہ اور ایک ایسی لڑکی کا کردار تخلیق کیا جسے ان کی طرح ہی ایک دوست کی ضرورت تھی.

جواب: اس کہانی کا مرکزی خیال یہ ہے کہ دوستی اور مہربانی لوگوں کو اکٹھا کر سکتی ہے اور تنہائی کو دور کر سکتی ہے. یہ سکھاتی ہے کہ خاندان صرف خون کے رشتوں سے نہیں بنتا، بلکہ غیر متوقع لوگوں کے ساتھ تعلقات استوار کرنے سے بھی بنتا ہے، اور یہ کہ اپنی کمزوریوں کو بانٹنے سے ہم مضبوط ہوتے ہیں.

جواب: انڈیا اوپل بولونی ایک نئے قصبے میں ہونے، اپنی ماں کو یاد کرنے، اور اپنے خاموش طبع والد کے ساتھ رہنے کی وجہ سے تنہا محسوس کر رہی تھی.

جواب: 'میراث' کا مطلب ہے کوئی ایسی چیز جو کوئی شخص یا چیز اپنے بعد دنیا کے لیے چھوڑ جائے. 'بیکاز آف وِن-ڈکسی' کی میراث یہ پیغام ہے کہ دوستی، ہمدردی، اور اپنی کہانی بانٹنا لوگوں کو جوڑ سکتا ہے اور تنہائی پر قابو پانے میں مدد کر سکتا ہے.

جواب: یہ کہانی 'بیکاز آف وِن-ڈکسی' نامی ایک کتاب کے بارے میں ہے جو بتاتی ہے کہ اسے کیسے تخلیق کیا گیا، اس نے کس طرح ایک تنہا لڑکی اور ایک کتے کی دوستی کے ذریعے قارئین کے دلوں کو چھوا، اور اس کا پیغام آج بھی لوگوں کو متاثر کرتا ہے.