پنچتنتر

میرے اندر ان گنت کہانیوں کی سرگوشیاں ہیں۔ ایک ایسے جنگل کا تصور کریں جو بات کرنے والے جانوروں سے بھرا ہو—ایک چالاک بندر، ایک بہادر شیر، ایک باتونی کچھوا۔ وہ دوستی اور ہوشیار ہونے کے بارے میں خفیہ سبق سکھاتے ہیں۔ قدیم ہندوستان کا ماحول سوچیں جہاں عقلمند استاد اور متجسس شہزادے رہتے تھے۔ میں پنچ تنتر ہوں، کہانیوں کا ایک خزانہ جو ہمیشہ قائم رہنے کے لیے بنایا گیا ہے۔ میری ہر کہانی ایک چمکتے ہوئے زیور کی طرح ہے، جو آپ کو زندگی کے بارے میں کچھ خاص سکھانے کا انتظار کر رہی ہے۔ جب آپ میرے صفحات پلٹتے ہیں، تو آپ صرف الفاظ نہیں پڑھ رہے ہوتے، آپ ایک ایسی دنیا میں قدم رکھ رہے ہوتے ہیں جہاں جانور انسانوں سے زیادہ عقلمند ہوتے ہیں اور ہر مہم جوئی ایک سبق ہے۔

بہت عرصہ پہلے، تقریباً تیسری صدی قبل مسیح میں، ایک بادشاہ نے وشنو شرما نامی ایک عقلمند عالم کو ایک خاص کام سونپا۔ بادشاہ کے تین بیٹوں کو اچھے حکمران بننا سیکھنا تھا، لیکن انہیں سبق بہت بورنگ لگتے تھے۔ تو، وشنو شرما نے مجھے بنایا۔ میں پانچ کتابوں پر مشتمل ہوں ('پنچ' کا مطلب ہے پانچ) جو ایسی کہانیوں سے بھری ہیں جو اہم خیالات ('تنتر') سکھاتی ہیں۔ میں نے شہزادوں کو مصروف رکھنے کے لیے جانوروں کے کرداروں کا استعمال کیا۔ میری کہانیوں میں، آپ کو ایک وفادار نیولا ملے گا جو آپ کو سکھاتا ہے کہ جلدی میں فیصلے نہ کریں، یا ایک بے وقوف مگرمچھ جو آپ کو دکھاتا ہے کہ غلط دوستوں پر بھروسہ کرنا کتنا خطرناک ہو سکتا ہے۔ ہر کہانی ایک پہیلی کی طرح ہے، اور جب شہزادے اسے حل کرتے، تو وہ حکومت کرنے، دوست بنانے، اور صحیح اور غلط میں فرق کرنے کے بارے میں ایک نیا سبق سیکھتے۔ یہ اسکول جانے جیسا تھا، لیکن کلاس روم ایک جادوئی جنگل تھا اور استاد بات کرنے والے جانور تھے۔

میری کہانیاں صرف ہندوستان میں ہی نہیں رہیں۔ میرا سفر بہت دور تک ہوا۔ تقریباً چھٹی صدی عیسوی میں، میری کہانیوں کا فارسی زبان میں ترجمہ کیا گیا، اور وہاں سے، میں نے عرب، یورپ اور پوری دنیا کا سفر کیا۔ ہر نئی زبان کے ساتھ، میں نے شاید اپنے کپڑے بدلے ہوں، لیکن میرا حکمت سے بھرا دل ویسا ہی رہا۔ میری کہانیوں نے دوسری مشہور کہانیوں کے مجموعوں کو بھی متاثر کیا۔ میں یہ ظاہر کرتا ہوں کہ ایک اچھی کہانی ایک لازوال دوست ہوتی ہے، اور یہ کہ سب سے دانشمندانہ سبق اکثر ہوشیار اور مہربان جانوروں کی مہم جوئی کو سن کر ملتے ہیں۔ آج بھی میری کہانیاں سنائی جاتی ہیں، جو سب کو سیکھنے اور مسکرانے میں مدد دیتی ہیں۔ وہ آپ کو یاد دلاتی ہیں کہ چاہے آپ کتنے ہی بڑے ہو جائیں، جانوروں کی ایک اچھی کہانی ہمیشہ آپ کو کچھ نیا سکھا سکتی ہے۔