یوم مردگان

ہیلو، میرے چھوٹے بچے. تم مجھے ابویلا کہہ سکتے ہو. آؤ، میرے پاس بیٹھو. کیا تم یہ محسوس کر سکتے ہو؟ ہوا میں ایک خاص احساس ہے. یہ ہر سال ہوتا ہے جب نومبر کی پہلی اور دوسری تاریخ قریب آتی ہے. پورا گھر شاندار خوشبو سے مہک رہا ہے، جیسے اوون میں میٹھی روٹی پک رہی ہو. ہم اسے 'پان دے مویرتو' کہتے ہیں، یا مُردوں کی روٹی. باہر، دنیا 'سیمپاسوچیل' نامی چمکدار نارنجی پھولوں کے رنگ سے بھری ہوئی ہے. وہ چھوٹے سورج کی طرح لگتے ہیں جو راستہ دکھا رہے ہیں. یہ 'دیا دے لوس مویرتوس'، یعنی یومِ مُردگان کا آغاز ہے. یہ سننے میں تھوڑا ڈراؤنا لگ سکتا ہے، لیکن یہ بالکل بھی اداس یا خوفناک وقت نہیں ہے. یہ ایک خوشی کا وقت ہے، اپنے خاندان کے ان تمام لوگوں کو یاد کرنے کا وقت جن سے ہم محبت کرتے ہیں اور جنہیں ہم یاد کرتے ہیں. یہ ان کی زندگیوں کا جشن ہے.

ہمارے جشن کا سب سے اہم حصہ ہمارے گھر سے ہی شروع ہوتا ہے. میرا پورا خاندان مل کر ایک 'آفریinda' بناتا ہے. یہ ایک خاص قربان گاہ ہے، جیسے ہمارے آباؤ اجداد کے لیے ایک خوبصورت استقبالیہ میز. ہم اسے ایک رنگین کپڑے سے ڈھانپتے ہیں اور اس پر اپنے پیاروں کی تصاویر رکھتے ہیں. یہ تصویر دیکھو؟ یہ تمہارے پردادا ہیں. ان کی بڑی سی مسکراہٹ دیکھو. ہم ان کے خوش چہروں کو یاد رکھنا چاہتے ہیں. اس کے بعد، ہم موم بتیاں شامل کرتے ہیں. ان کی نرم روشنی ایک چھوٹی لالٹین کی طرح ہے، جو ہمارے خاندان کی روحوں کو ہم سے ملنے کے لیے واپس آنے کا راستہ تلاش کرنے میں مدد کرتی ہے. ہم ان کے لمبے سفر کے بعد پینے کے لیے پانی کے گلاس بھی رکھتے ہیں. اور ہاں، ہم ان کے تمام پسندیدہ کھانے بھی رکھتے ہیں. دیکھو، میں اس میٹھی پان دے مویرتو کا ایک ٹکڑا یہاں رکھ رہی ہوں. یہ ٹکڑا میرے اپنے ابویلو، میرے دادا کے لیے ہے. مجھے یاد ہے کہ وہ ہمیشہ باورچی خانے سے ایک ٹکڑا چُرا لیتے تھے جب انہیں لگتا تھا کہ کوئی نہیں دیکھ رہا، اور وہ مجھے دیکھ کر آنکھ مارتے تھے. اس کے بارے میں سوچ کر ہی میرے چہرے پر مسکراہٹ آ جاتی ہے. یہ آفریinda صرف خوبصورت چیزوں سے سجی ایک میز سے کہیں زیادہ ہے. یہ ہماری محبت اور ہماری یادوں سے بنا ایک پُل ہے، جو ہمیں ان سے جوڑتا ہے جو ہم سے پہلے آئے تھے.

جب ہمارا آفریinda تیار ہو جاتا ہے، تو ہم اپنے جشن کے اگلے حصے کی تیاری کرتے ہیں—قبرستان کا دورہ. اب، تم سوچ سکتے ہو کہ قبرستان ایک خاموش یا اداس جگہ ہے، لیکن دیا دے لوس مویرتوس کے دوران ایسا نہیں ہوتا. یہ ایک خوبصورت، خوشی بھری پارٹی میں بدل جاتا ہے، ایک حقیقی 'فیئسٹا'. ہم دوسرے خاندانوں کے ساتھ شامل ہوتے ہیں، اور مل کر ہم اپنے رشتہ داروں کی قبروں کو صاف کرتے ہیں اور انہیں چمکدار سیمپاسوچیل پھولوں کے گچھوں سے سجاتے ہیں جب تک کہ پوری جگہ رنگ سے چمک نہ جائے. ہم کمبل بچھاتے ہیں، کھانا بانٹتے ہیں، اور خوبصورت موسیقی سنتے ہیں. سب سے بہترین حصہ کہانیاں سنانا ہے. میں اپنے ابویلو کے بارے میں کہانیاں سناتی ہوں، اور تمہاری ماں اپنی دادی کے بارے میں کہانیاں سناتی ہیں. ہم ہنستے ہیں اور ان تمام شاندار چیزوں کو یاد کرتے ہیں جنہوں نے انہیں اتنا خاص بنایا تھا. دیا دے لوس مویرتوس ہمیں ایک بہت اہم بات سکھاتا ہے. یہ ہمیں سکھاتا ہے کہ جب تک ہم اپنے پیاروں کو یاد رکھتے ہیں اور ان کی کہانیاں سناتے ہیں، وہ کبھی بھی واقعی نہیں جاتے. وہ یہیں، ہمارے دلوں میں زندہ رہتے ہیں. اور یہ جشن انہیں یہ بتانے کا ہمارا خوبصورت طریقہ ہے، 'ہم آپ کو یاد کرتے ہیں، اور ہم آپ سے ہمیشہ محبت کرتے ہیں'.