دریائے مسیسپی

میں ایک بڑے ملک میں ہر طرف بل کھاتا اور لہراتا ہوں. میں ایک چھوٹی سی ندی سے شروع ہوتا ہوں اور بڑا ہوتا جاتا ہوں یہاں تک کہ میں گرم، نمکین سمندر تک پہنچ جاتا ہوں. میرا پانی ٹھنڈا ہے اور میرے کنارے نرم اور کیچڑ والے ہیں. میں دریائے مسیسیپی ہوں.

بہت بہت عرصے تک، میرے پہلے دوست مقامی امریکی لوگ تھے. وہ میرے پانیوں پر خاموش کشتیوں میں چپو چلاتے تھے اور میرے قریب اپنے گھر بناتے تھے. پھر، دور دراز سے نئے دوست ملنے آئے. 8 مئی، 1541 کو، ہرنینڈو ڈی سوٹو نامی ایک مہم جو نے مجھے دیکھا، اور کئی سال بعد، 17 جون، 1673 کو، مارکویٹ اور جولیٹ نامی دو اور مہم جوؤں نے میرے ساتھ ایک طویل سفر کیا. کچھ عرصے بعد، سب سے بہترین کھیل شروع ہوا: بڑے، بھاپ سے چلنے والے جہاز جن کے بڑے پہیے 'چھپاک، چھپاک، چھپاک' کرتے تھے اور اپنی چمنیوں سے سفید بادلوں کے غبارے اڑاتے تھے.

آج، میں ایک مصروف، خوشگوار گھر ہوں. پھسلنے والی مچھلیاں میری لہروں میں تیرتی ہیں، اور کچھوے لکڑی کے کندوں پر دھوپ سینکتے ہیں. لمبی ٹانگوں والے اونچے پرندے میرے کم گہرے حصوں میں خوراک تلاش کرتے ہیں. میرا پانی کسانوں کو مزیدار کھانا اگانے میں مدد کرتا ہے اور میرے کناروں پر درختوں کو لمبا اور ہرا بھرا بناتا ہے. بڑے جہاز اب بھی چلتے ہیں، ایک شہر سے دوسرے شہر تک اہم چیزیں لے جاتے ہیں.
\ن میں ایک ایسا دریا ہوں جو بہت سے لوگوں اور جگہوں کو جوڑتا ہوں. میں سمندر کی طرف بہتے ہوئے پانی کا گیت گاتا ہوں. میں ہمیشہ یہاں رہوں گا، بہتا رہوں گا، اور آپ کا انتظار کروں گا کہ آپ آئیں اور اپنے پاؤں میرے پانی میں ڈبوئیں اور ہیلو کہیں.