Frédéric Auguste Bartholdi

Xin chào, tên tôi là Frédéric Auguste Bartholdi. Tôi sinh ra tại một thị trấn tên là Colmar, ở Pháp, vào ngày 2 tháng 8 năm 1834. Ngay từ khi còn là một cậu bé, tôi đã thích vẽ và xây dựng mọi thứ. Ước mơ lớn nhất của tôi là trở thành một nhà điêu khắc, người có thể tạo ra những bức tượng khổng lồ, tuyệt vời để mọi người cùng chiêm ngưỡng. Tôi luôn tưởng tượng mình sẽ tạo ra những tác phẩm nghệ thuật to lớn và đầy cảm hứng.

Tôi có một người bạn rất thân tên là Édouard de Laboulaye. Vào khoảng năm 1865, ông ấy đã nói với tôi về một ý tưởng tuyệt vời của mình. Ông ấy nghĩ rằng nước Pháp nên trao một món quà khổng lồ cho Hợp chúng quốc Hoa Kỳ. Món quà này sẽ kỷ niệm tình hữu nghị giữa hai nước chúng ta và thể hiện tình yêu tự do mà cả hai quốc gia đều trân trọng. Tôi đã vô cùng phấn khích khi ông ấy chọn tôi làm nhà điêu khắc cho dự án đặc biệt này. Năm 1871, tôi đã vượt qua đại dương mênh mông để đến Mỹ. Tôi cần tìm một ngôi nhà hoàn hảo cho bức tượng của chúng ta, một nơi mà mọi người đều có thể nhìn thấy bà.

Chúng tôi gọi bức tượng của mình là 'Nữ thần Tự do Soi sáng Thế giới'. Bà ấy quá lớn nên chúng tôi không thể làm thành một khối duy nhất được. Đội của tôi và tôi đã xây dựng bà ấy trong xưởng của chúng tôi ở Paris, từng mảnh một. Tôi có một người bạn tài giỏi khác, Gustave Eiffel. Ông ấy đã thiết kế một bộ khung xương chắc chắn bằng sắt và thép để đặt bên trong bức tượng. Bộ khung này sẽ giữ cho bà ấy đứng vững và không bị gió làm lung lay. Cuối cùng, chúng tôi đã hoàn thành việc xây dựng bà ấy ở Pháp vào năm 1884. Sau đó, chúng tôi phải tháo rời bà ấy ra như một trò chơi ghép hình khổng lồ. Chúng tôi đã đóng gói bà ấy vào hơn 200 chiếc hộp và vận chuyển đến New York. Đó là một ngày rất tự hào đối với mọi người khi bà ấy cuối cùng được lắp ráp lại và khánh thành vào ngày 28 tháng 10 năm 1886.

Tôi cảm thấy rất tự hào khi thấy tác phẩm của mình đứng sừng sững ở bến cảng, chào đón mọi người đến với nước Mỹ. Tôi cũng đã tạo ra những tác phẩm điêu khắc khác trong đời, nhưng Tượng Nữ thần Tự do luôn rất đặc biệt đối với tôi. Tôi đã sống đến 70 tuổi. Công trình của tôi ngày nay vẫn được mọi người từ khắp nơi trên thế giới thưởng thức. Tôi hy vọng rằng khi mọi người nhìn thấy Tượng Nữ thần Tự do, họ sẽ nhớ tầm quan trọng của tình hữu nghị giữa các quốc gia và nghĩ về ý tưởng tuyệt vời của tự do.