Gian Lorenzo Bernini

Xin chào! Tên tôi là Gian Lorenzo Bernini, và tôi là một nhà điêu khắc và kiến trúc sư. Tôi sinh ra từ rất lâu rồi, vào ngày 7 tháng 12 năm 1598, tại một thành phố đầy nắng ở Ý tên là Naples. Cha tôi, Pietro, cũng là một nhà điêu khắc, và từ khi còn là một cậu bé, tôi đã thích xem ông làm việc. Ông sẽ lấy một khối đá cẩm thạch cứng và, với chiếc búa và đục của mình, biến nó thành một thứ gì đó tuyệt đẹp. Ông đã dạy tôi mọi thứ ông biết. Khi tôi khoảng bảy tuổi, gia đình tôi chuyển đến thành phố Rome tuyệt vời. Tôi đã yêu những tòa nhà cổ kính và nghệ thuật đáng kinh ngạc của nó. Ngay cả khi đó, tôi đã biết rằng tôi muốn dành cả cuộc đời mình để tạo ra những thứ khiến mọi người cảm thấy kinh ngạc.

Cha tôi thấy rằng tôi có một tài năng đặc biệt. Mọi người nói tôi là một thần đồng, đó là một cách nói hoa mỹ để chỉ rằng tôi rất giỏi điêu khắc so với tuổi của mình. Khi tôi còn là một thiếu niên, tôi đã tạo ra những tác phẩm điêu khắc của riêng mình. Một người đàn ông rất quan trọng, Hồng y Scipione Borghese, đã nhìn thấy tác phẩm của tôi và quyết định trở thành người bảo trợ của tôi. Điều đó có nghĩa là ông sẽ trả tiền để tôi sáng tạo nghệ thuật cho ông. Dành cho ông, trong khoảng thời gian từ năm 1622 đến năm 1625, tôi đã tạc một trong những bức tượng nổi tiếng nhất của mình, Apollo và Daphne. Nó thể hiện khoảnh khắc nữ thần Daphne biến thành cây nguyệt quế để thoát khỏi thần Apollo. Tôi muốn ghi lại chính xác khoảnh khắc đó trên đá. Tôi đã làm việc chăm chỉ để làm cho đá cẩm thạch trông giống như làn da mềm mại, mái tóc bay bổng và những chiếc lá mỏng manh. Tôi không muốn những bức tượng của mình chỉ đứng yên; tôi muốn chúng tràn đầy hành động và cảm xúc, như thể chúng có thể trở nên sống động bất cứ lúc nào.

Khi tôi lớn lên, tôi không chỉ tạc tượng. Tôi còn trở thành một kiến trúc sư, nghĩa là tôi thiết kế các tòa nhà. Người quan trọng nhất ở Rome, Đức Giáo hoàng, đã yêu cầu tôi làm việc tại nhà thờ quan trọng nhất, Vương cung thánh đường Thánh Phêrô. Đó là một vinh dự rất lớn! Một trong những người bảo trợ của tôi là Đức Giáo hoàng Urban VIII. Dành cho ngài, tôi đã thiết kế một mái che bằng đồng khổng lồ, được gọi là Baldacchino, đứng trên bàn thờ chính ngay dưới mái vòm khổng lồ. Nó cao bằng một tòa nhà tám tầng! Sau đó, bắt đầu từ năm 1656, tôi đã thiết kế quảng trường công cộng khổng lồ ở phía trước vương cung thánh đường. Tôi đã xây dựng hai hàng cột dài, cong trông giống như những cánh tay khổng lồ, vươn ra để chào đón mọi người đến nhà thờ. Trong hơn 50 năm, tôi đã làm việc cho nhiều vị giáo hoàng khác nhau, giúp biến Rome thành một trong những thành phố đẹp nhất thế giới.

Tôi thích sáng tạo nghệ thuật kể một câu chuyện. Năm 1651, tôi hoàn thành một trong những dự án yêu thích của mình, Đài phun nước Bốn dòng sông tại một trong những quảng trường nổi tiếng của Rome, Piazza Navona. Nó có những bức tượng khổng lồ đại diện cho bốn con sông lớn từ bốn châu lục khác nhau. Nước chảy xiết xung quanh chúng, làm cho toàn bộ đài phun nước có cảm giác sống động. Tôi cũng đã tạo ra một tác phẩm điêu khắc nhà nguyện rất đặc biệt có tên là Sự ngây ngất của Thánh Teresa, mà tôi đã hoàn thành vào năm 1652. Tôi không chỉ tạc bức tượng chính của vị thánh và một thiên thần; tôi đã thiết kế toàn bộ nhà nguyện xung quanh nó. Tôi thậm chí còn giấu một cửa sổ phía trên bức tượng để ánh sáng mặt trời thật chiếu xuống nó như một ánh đèn sân khấu. Tôi muốn mọi người cảm thấy như họ là một phần của một khoảnh khắc kỳ diệu, mạnh mẽ.

Tôi đã sống một cuộc đời rất dài và bận rộn, tràn ngập nghệ thuật. Tôi sống đến 81 tuổi và qua đời tại thành phố Rome yêu dấu của mình vào ngày 28 tháng 11 năm 1680. Phong cách mà tôi đã giúp tạo ra, đầy kịch tính, chuyển động và cảm xúc, được gọi là Baroque. Ngày nay, nếu bạn đến thăm Rome, bạn vẫn có thể thấy tác phẩm của tôi ở khắp mọi nơi. Những đài phun nước của tôi vẫn tung tóe trên các quảng trường thành phố, và những bức tượng của tôi vẫn kể câu chuyện của chúng cho hàng triệu người đến xem mỗi năm. Tôi hy vọng rằng nghệ thuật của tôi sẽ tiếp tục làm cho mọi người tràn ngập cảm giác kinh ngạc và kỳ diệu như tôi đã cảm thấy khi lần đầu tiên cầm chiếc đục từ rất lâu về trước.