John James Audubon

Xin chào. Tên tôi là John James Audubon. Tôi muốn kể cho các bạn nghe câu chuyện của tôi. Tôi sinh ra trên một hòn đảo ngập nắng vào ngày 26 tháng 4 năm 1785. Khi còn là một cậu bé, tôi đã chuyển đến một đất nước tên là Pháp. Hơn bất cứ điều gì, tôi yêu thích việc ở ngoài trời. Thế giới bên ngoài cửa sổ của tôi đầy những điều kỳ diệu. Tôi đã dành hàng giờ liền trên những cánh đồng và trong những khu rừng, chỉ để ngắm nhìn và lắng nghe. Điều tôi thích ngắm nhìn nhất là những chú chim. Chúng thật sặc sỡ và hót những bài ca thật hay. Tôi yêu chúng đến nỗi tôi muốn ghi nhớ chúng mãi mãi. Vì vậy, tôi bắt đầu vẽ chúng. Tôi cố gắng ghi lại từng chiếc lông vũ, từng màu sắc tươi sáng, và cách chúng di chuyển. Vẽ những chú chim xinh đẹp mà tôi nhìn thấy đã trở thành niềm vui lớn nhất của tôi.

Khi tôi tròn 18 tuổi, vào năm 1803, tôi đã có một chuyến phiêu lưu lớn. Tôi đã chuyển đến tận nước Mỹ. Tôi sống trong một trang trại tên là Mill Grove, và đó là một nơi kỳ diệu đối với một người yêu chim như tôi. Có rất nhiều loài chim mới mà tôi chưa từng thấy ở Pháp. Tôi rất hào hứng khi được nhìn thấy tất cả chúng. Một ngày nọ, tôi nảy ra một ý tưởng tò mò. Tôi muốn biết liệu những con chim đó có quay trở lại cùng một tổ mỗi năm không. Vì vậy, tôi nhẹ nhàng bắt một con chim nhỏ và buộc một sợi len nhỏ, mềm vào chân nó. Năm sau, tôi đã chờ đợi và quan sát. Các bạn đoán xem? Chính con chim đó đã quay trở lại với sợi len nhỏ vẫn còn trên chân. Đây là một khoảnh khắc rất đặc biệt vì đây là lần đầu tiên có người thực hiện việc đeo vòng cho chim ở Mỹ.

Khi tôi lớn lên, một giấc mơ lớn lao đã lớn dần trong trái tim tôi. Vào năm 1820, tôi quyết định mình muốn làm một điều chưa ai từng làm trước đây: tôi sẽ vẽ tất cả các loài chim ở Bắc Mỹ. Đây là một công việc khổng lồ. Tôi đã phải đi rất xa, qua những khu rừng, dọc theo những con sông, và qua những ngọn núi, chỉ để tìm tất cả các loài chim khác nhau. Tôi muốn những bức tranh của mình phải thật đặc biệt. Thay vì vẽ chúng nhỏ và tĩnh lặng, tôi đã vẽ chúng với kích thước thật, lớn như chúng ở ngoài đời thực. Tôi cũng vẽ chúng đầy sống động—đang vỗ cánh, cho con ăn, hoặc bay lượn trên bầu trời. Tôi muốn chúng trông như thể có thể bay ra khỏi trang giấy. Vào năm 1826, tôi đã đến Anh để tìm người có thể giúp tôi in những bức vẽ khổng lồ của mình thành một cuốn sách. Phải mất một thời gian rất dài, nhưng trong khoảng thời gian từ năm 1827 đến năm 1838, cuốn sách của tôi, mà tôi đặt tên là 'Những loài chim của nước Mỹ', cuối cùng đã được hoàn thành.

Tôi đã sống đến 65 tuổi và qua đời vào năm 1851. Mặc dù tôi không còn ở đây nữa, những bức tranh về các loài chim của tôi vẫn được mọi người trên khắp thế giới yêu thích. Chúng có thể được nhìn thấy trong các viện bảo tàng và sách. Để tôn vinh công việc của tôi, một tổ chức rất quan trọng hoạt động để bảo vệ các loài chim và môi trường sống của chúng đã được đặt theo tên tôi. Tổ chức đó được gọi là Hiệp hội Audubon Quốc gia. Tình yêu lớn lao của tôi dành cho những người bạn có lông vũ tiếp tục truyền cảm hứng cho mọi người quan sát, chăm sóc và bảo vệ những loài chim xinh đẹp của thế giới.