Juan Sebastián Elcano

Xin chào! Tên tôi là Juan Sebastián Elcano. Tôi muốn kể cho các bạn nghe câu chuyện về một cuộc phiêu lưu vĩ đại. Tôi sinh vào khoảng năm 1487 tại một thị trấn chài nhỏ tên là Getaria, thuộc xứ Basque của Tây Ban Nha. Lớn lên, biển cả là sân chơi và cũng là trường học của tôi. Tôi học cách đọc các vì sao, hiểu được những ngọn gió và chỉ huy một con tàu. Trước chuyến đi nổi tiếng của mình, tôi là một thủy thủ buôn và thậm chí đã tham gia các chiến dịch quân sự cho Tây Ban Nha ở Ý và Algiers, điều này đã cho tôi kinh nghiệm quý báu với tư cách là một người lãnh đạo trên biển.

Vào năm 1519, tôi nghe nói về một đoàn thám hiểm thú vị và rất mạo hiểm đang được tổ chức bởi một thuyền trưởng người Bồ Đào Nha tên là Ferdinand Magellan. Kế hoạch của ông là đi thuyền về phía tây từ Tây Ban Nha, tìm một tuyến đường mới xuyên qua châu Mỹ và đến Quần đảo Gia vị quý giá ở châu Á. Vào thời điểm đó, mọi người đều đi thuyền về phía đông vòng quanh châu Phi. Ý tưởng của Magellan thật mang tính cách mạng! Tôi đã đăng ký làm thuyền trưởng trên một trong năm con tàu, chiếc Concepción. Chúng tôi rời cảng Sanlúcar de Barrameda vào ngày 20 tháng 9 năm 1519, với hơn 270 người, sẵn sàng ra khơi vào những vùng đất chưa được biết đến.

Hành trình khó khăn hơn bất cứ ai trong chúng tôi có thể tưởng tượng. Chúng tôi phải đối mặt với những cơn bão khủng khiếp, những cuộc nổi loạn trong thủy thủ đoàn và cái lạnh cắt da cắt thịt của phương nam. Vào cuối năm 1520, chúng tôi cuối cùng đã tìm thấy một lối đi quanh co, nguy hiểm ở mũi Nam Mỹ, nơi ngày nay được gọi là Eo biển Magellan. Sau khi đi qua eo biển này, chúng tôi tiến vào một đại dương rộng lớn, yên tĩnh mà Magellan đặt tên là Thái Bình Dương. Nhưng niềm vui của chúng tôi chỉ kéo dài trong chốc lát. Chúng tôi đã đi thuyền hàng tháng trời mà không thấy đất liền, thức ăn và nước uống của chúng tôi đã cạn kiệt. Nhiều đồng đội của tôi đã chết vì một căn bệnh khủng khiếp gọi là bệnh scorbut. Sau đó, vào tháng 4 năm 1521, người lãnh đạo của chúng tôi, Ferdinand Magellan, đã bị giết trong một trận chiến ở Philippines.

Sau cái chết của Magellan, sứ mệnh của chúng tôi rơi vào hỗn loạn. Chúng tôi đã mất quá nhiều người và tàu. Các thành viên thủy thủ đoàn còn lại đã tổ chức một cuộc bỏ phiếu, và tôi được bầu làm một trong những người lãnh đạo mới. Chúng tôi đã xoay sở để đến được Quần đảo Gia vị và chất đầy đinh hương quý giá lên hai con tàu cuối cùng của chúng tôi, chiếc Trinidad và chiếc Victoria. Chúng tôi quyết định chia ra. Chiếc Trinidad sẽ cố gắng đi thuyền trở lại về phía đông qua Thái Bình Dương, trong khi tôi sẽ chỉ huy chiếc Victoria và tiếp tục đi thuyền về phía tây, đi hết một vòng quanh thế giới, để trở về Tây Ban Nha.

Hành trình trở về nhà trên con tàu Victoria là một cuộc chạy đua tuyệt vọng với thời gian. Chúng tôi phải vượt qua Ấn Độ Dương rộng lớn và đi thuyền vòng quanh mũi phía nam của châu Phi, một tuyến đường do người Bồ Đào Nha, đối thủ của chúng tôi, kiểm soát. Chúng tôi không thể dừng lại ở các cảng của họ để lấy đồ tiếp tế, vì vậy chúng tôi lại phải chịu cảnh đói khát một lần nữa. Phải cần đến lòng dũng cảm và kỹ năng phi thường để giữ cho con tàu bị tàn phá của chúng tôi nổi được trên mặt nước. Cuối cùng, vào ngày 6 tháng 9 năm 1522, gần ba năm sau khi chúng tôi rời đi, con tàu nhỏ của chúng tôi với chỉ 18 thành viên trong thủy thủ đoàn ban đầu đã cập cảng Tây Ban Nha. Chúng tôi đã làm được. Chúng tôi là những người đầu tiên đi thuyền vòng quanh thế giới.

Khi tôi trở về, Hoàng đế Tây Ban Nha, Charles V, đã vinh danh tôi bằng một huy hiệu. Trên đó có hình một quả địa cầu và dòng chữ 'Primus circumdedisti me', có nghĩa là 'Ngươi là người đầu tiên đi vòng quanh ta'. Vài năm sau, vào năm 1525, tôi lại lên đường trong một chuyến thám hiểm khác đến Quần đảo Gia vị, nhưng lần này tôi không may mắn như vậy. Tôi bị ốm và qua đời trên biển ở Thái Bình Dương vào năm 1526. Tôi sống đến khoảng 39 tuổi. Mặc dù cuộc đời tôi kết thúc trên đại dương mà tôi yêu quý, hành trình của tôi cùng với thủy thủ đoàn của tàu Victoria được ghi nhớ vì đã chứng minh rằng thế giới hình tròn và đã thay đổi bản đồ cũng như kiến thức của nhân loại mãi mãi.