Michael Ende

Xin chào, tôi là Michael Ende. Tôi sinh ngày 12 tháng 11 năm 1929, tại một thị trấn tên là Garmisch ở Bavaria, Đức. Tuổi thơ của tôi tràn ngập nghệ thuật, vì cha tôi, Edgar Ende, là một họa sĩ siêu thực nổi tiếng. Ngôi nhà của chúng tôi giống như một thế giới khác, đầy những bức tranh kỳ diệu và kỳ lạ của ông. Những hình ảnh đó đã lấp đầy trí tưởng tượng của tôi từ khi còn nhỏ và khiến tôi cảm thấy rằng mọi thứ đều có thể xảy ra. Tôi đã học được rằng thế giới không chỉ có những gì chúng ta nhìn thấy bằng mắt thường, mà còn có những thế giới ẩn giấu trong những câu chuyện và giấc mơ. Tuy nhiên, thời thơ ấu của tôi cũng chứng kiến những thời khắc khó khăn. Chiến tranh thế giới thứ hai đã phủ bóng đen lên châu Âu. Vào năm 1945, khi tôi còn là một thiếu niên, tôi bị buộc phải tham gia một nhóm phòng vệ. Đó là một khoảng thời gian đáng sợ, nhưng tôi đã tìm cách trốn thoát. Trải nghiệm đó đã dạy cho tôi về sự tàn khốc của chiến tranh và tầm quan trọng của việc bảo vệ hòa bình và trí tưởng tượng, những thứ mà không cuộc chiến nào có thể dập tắt.

Sau khi chiến tranh kết thúc, tôi phải tìm con đường riêng cho mình. Ban đầu, tôi mơ ước trở thành một diễn viên. Tôi tin rằng sân khấu là nơi những câu chuyện trở nên sống động. Vào năm 1950, tôi tốt nghiệp Trường Nghệ thuật Biểu diễn Otto Falckenberg ở Munich và bắt đầu làm việc trong nhà hát. Tôi đã diễn, viết kịch bản, và đắm mình trong thế giới kịch nghệ. Tuy nhiên, thành công dường như luôn lẩn tránh tôi. Tôi cảm thấy mình chưa thực sự tìm thấy tiếng nói của riêng mình. Cảm thấy bế tắc, vào những năm 1950, tôi quyết định chuyển đến Ý. Nơi đó, với ánh nắng ấm áp và những con người thân thiện, cảm giác như một ngôi nhà thực sự cho trí tưởng tượng của tôi. Chính tại đây, một điều kỳ diệu đã xảy ra. Tôi bắt đầu viết một câu chuyện cho một người bạn, chỉ để cho vui. Nhưng câu chuyện cứ lớn dần, các nhân vật trở nên sống động và cuộc phiêu lưu ngày càng mở rộng. Cuối cùng, nó đã trở thành cuốn sách thiếu nhi thành công đầu tiên của tôi, 'Jim Button và Luke người lái tàu', được xuất bản vào năm 1960. Cuốn sách này đã mở ra một chương mới trong cuộc đời tôi, con đường của một người kể chuyện.

Một trong những câu chuyện quan trọng nhất đối với tôi đã đến một cách bất ngờ. Tôi đã ấp ủ ý tưởng về 'Momo' trong nhiều năm, nhưng câu chuyện dường như không muốn được viết ra một cách vội vã. Tôi đã làm việc với nó trong sáu năm ròng rã, cẩn thận xây dựng thế giới và các nhân vật, cho đến khi nó được xuất bản vào năm 1973. 'Momo' kể về một cô bé đặc biệt có khả năng lắng nghe tuyệt vời. Cô sống trong một thành phố mà người dân ngày càng trở nên vội vã và căng thẳng vì bị lừa phỉnh bởi những 'Người Đàn Ông Xám' bí ẩn. Những sinh vật này thuyết phục mọi người 'tiết kiệm' thời gian, nhưng thực chất chúng đang đánh cắp nó, khiến cuộc sống của mọi người trở nên trống rỗng và vô vị. Momo, với sự dũng cảm và trái tim nhân hậu, là người duy nhất có thể đứng lên chống lại chúng. Qua câu chuyện này, tôi muốn nói về một điều mà tôi cảm thấy rất quan trọng trong cuộc sống hiện đại. Đôi khi chúng ta quá bận rộn với công việc và những mục tiêu mà quên mất việc thực sự sống, lắng nghe nhau và tận hưởng những khoảnh khắc giản dị nhưng tuyệt vời. 'Momo' là lời nhắc nhở của tôi về giá trị của thời gian thực sự, thứ được đo bằng tình bạn và niềm vui, chứ không phải bằng đồng hồ.

Sau 'Momo', một câu chuyện khác còn lớn hơn đã tìm đến tôi. Vào năm 1979, tôi đã xuất bản cuốn sách có lẽ là nổi tiếng nhất của mình, 'Chuyện Dài Bất Tận'. Đây không chỉ là một cuộc phiêu lưu kỳ thú; đó là một câu chuyện về chính sức mạnh của trí tưởng tượng. Nhân vật chính là Bastian Balthazar Bux, một cậu bé nhút nhát, tìm thấy một cuốn sách bí ẩn và bị cuốn vào thế giới diệu kỳ có tên là Fantastica. Khi đọc, Bastian nhận ra rằng cậu không chỉ là một độc giả, mà còn là một phần của câu chuyện, và số phận của Fantastica phụ thuộc vào cậu. Tôi muốn cho thấy rằng khi chúng ta đọc một cuốn sách, chúng ta không chỉ quan sát từ bên ngoài. Chúng ta trở thành một phần của thế giới đó, và những câu chuyện chúng ta đọc sẽ định hình con người chúng ta. Cuốn sách đã trở nên vô cùng nổi tiếng, và vào năm 1984, một bộ phim đã được sản xuất. Tuy nhiên, tôi đã rất thất vọng với phiên bản điện ảnh. Tôi cảm thấy nó đã bỏ lỡ ý nghĩa sâu sắc hơn của cuốn sách, chỉ tập trung vào những cảnh hành động và phiêu lưu mà quên đi trái tim của câu chuyện – hành trình của Bastian để tìm thấy chính mình thông qua sức mạnh của trí tưởng tượng.

Khi nhìn lại cuộc đời mình, tôi thấy rằng mục tiêu của tôi luôn là viết những câu chuyện dành cho tất cả mọi người. Tôi không viết chỉ cho trẻ em, mà cho đứa trẻ sống bên trong mỗi người lớn. Tôi tin rằng trí tưởng tượng là một món quà quý giá mà chúng ta cần nuôi dưỡng trong suốt cuộc đời. Tôi đã sống đến 65 tuổi và qua đời vào năm 1995, nhưng tôi rất vui khi biết rằng những câu chuyện của mình vẫn tiếp tục được du hành khắp thế giới, được đọc bởi nhiều thế hệ khác nhau. Tôi hy vọng rằng khi bạn đọc những cuốn sách của tôi, bạn sẽ cảm nhận được phép màu của chính trí tưởng tượng của mình và nhớ rằng nó có sức mạnh để thay đổi thế giới. Hãy luôn giữ cho câu chuyện của riêng bạn được sống động.