Capoeira

Hãy lắng nghe kỹ nào. Bạn có nghe thấy không?. Một âm thanh vang lên từ một sợi dây đàn, một nhịp trống đều đặn. Bây giờ hãy xem này. Hai người đang ở trong một vòng tròn, một roda, được bao quanh bởi những người bạn đang vỗ tay. Họ di chuyển như những nghệ sĩ nhào lộn, quay tròn và lộn nhào. Họ đá chân lên cao, nhưng không bao giờ chạm vào nhau. Trông giống như một điệu nhảy vui tươi, một trò chơi hỏi đáp được kể bằng cơ thể của họ. Họ mạnh mẽ và uyển chuyển, giống như những con báo đốm đang nhảy vọt. Trò chơi này là gì, điệu nhảy này, cuộc chiến không phải là cuộc chiến này là gì?. Tôi là tất cả những điều này. Tôi là Capoeira.

Câu chuyện của tôi bắt đầu từ rất lâu, vào thế kỷ 16, trên những bờ biển đầy nắng của Brazil. Người dân bị đưa đến đó từ Châu Phi làm nô lệ và bị buộc phải làm việc. Họ không được phép luyện tập chiến đấu để tự vệ. Vì vậy, họ đã tạo ra tôi như một bí mật. Họ giấu những cú đá mạnh mẽ và những pha né đòn trong những chuyển động uyển chuyển của một điệu nhảy. Đối với bất kỳ ai đang xem, nó trông giống như một trò chơi vui nhộn được chơi theo điệu nhạc từ các nhạc cụ như berimbau và pandeiro. Nhưng đối với họ, tôi là một sự thực hành cho tự do, một cách để giữ cho cơ thể họ khỏe mạnh và tinh thần của họ đầy hy vọng. Roda, vòng tròn của mọi người, đã tiếp thêm năng lượng cho họ và giữ cho bí mật của họ được an toàn.

Trong nhiều năm, ngay cả sau khi chế độ nô lệ kết thúc vào ngày 13 tháng 5 năm 1888, một số người vẫn sợ tôi và tôi bị coi là bất hợp pháp. Nhưng tinh thần của tôi quá mạnh mẽ để có thể biến mất. Một người thầy vĩ đại tên là Mestre Bimba đã cho mọi người thấy tôi đẹp và quan trọng như thế nào. Vào những năm 1930, ông đã giúp tôi trở thành một môn thể thao chính thức và được tôn trọng. Ngày nay, tôi đã đi xa khỏi Brazil. Tôi được trẻ em và người lớn trên toàn thế giới chơi. Tôi dạy họ cách thông minh, mạnh mẽ và di chuyển theo điệu nhạc. Tôi là một lời nhắc nhở rằng ngay cả trong những thời điểm khó khăn, con người vẫn có thể tạo ra một cái gì đó đẹp đẽ và mạnh mẽ để gắn kết mọi người lại với nhau. Tôi là một điệu nhảy của tự do, và bạn cũng có thể tham gia vào vòng tròn đó.