Tòa nhà Empire State

Giữa trái tim của một thành phố nhộn nhịp như một tổ ong khổng lồ, tôi vươn mình lên những đám mây. Từ trên cao này, những chiếc ô tô trông như những con bọ cánh cứng nhỏ xíu, còn mọi người thì như những chú kiến bé nhỏ đang hối hả đi lại trên vỉa hè. Tôi đội một chiếc vương miện bằng bạc chạm tới tận trời xanh, và vào ban đêm, tôi tỏa sáng với những màu sắc rực rỡ cho cả thành phố chiêm ngưỡng. Tôi là một người khổng lồ được làm bằng thép và đá, một người bạn luôn dõi theo hàng triệu người. Tôi là Tòa nhà Empire State.

Tôi được sinh ra từ một giấc mơ lớn trong một thời kỳ được gọi là cuộc Đại Suy thoái, khi nhiều người cảm thấy buồn bã và lo lắng. Một nhóm kiến trúc sư thông thái tên là Shreve, Lamb & Harmon đã vẽ nên những bức tranh về tôi, tưởng tượng ra một tòa tháp cao hơn bất kỳ tòa tháp nào khác. Vào ngày 17 tháng 3 năm 1930, những công nhân xây dựng dũng cảm đã bắt đầu xây dựng tôi. Họ làm việc nhanh đến mức, nó giống như một cuộc đua lên bầu trời. Mỗi tuần, tôi lại cao thêm bốn tầng rưỡi. Cuối cùng, vào ngày 1 tháng 5 năm 1931, tôi đã được hoàn thành. Tôi được xây dựng để trở thành một biểu tượng của hy vọng, để cho mọi người thấy rằng ngay cả trong những thời điểm khó khăn, con người vẫn có thể làm nên những điều kỳ diệu cùng nhau.

Trong gần 40 năm, tôi là tòa nhà cao nhất trên toàn thế giới. Mọi người từ khắp mọi nơi đến đây chỉ để đi thang máy tốc hành của tôi lên các đài quan sát. Từ đó, họ có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố lấp lánh. Tôi đã chứng kiến những cuộc diễu hành, xem pháo hoa rực rỡ trên bầu trời và cảm nhận thành phố thay đổi xung quanh mình. Ngày nay, ánh đèn của tôi thay đổi màu sắc để kỷ niệm các ngày lễ, ghi nhớ những ngày quan trọng hoặc đôi khi chỉ để làm mọi người mỉm cười. Tôi không chỉ là một tòa nhà; tôi là một nơi mà những giấc mơ cảm thấy gần hơn một chút, nhắc nhở mọi người hãy luôn ngước nhìn lên và tưởng tượng về những gì có thể.