Tòa nhà Empire State

Các bạn có tưởng tượng được việc đứng cao đến mức những đám mây dường như là hàng xóm của mình không? Đó là cuộc sống của tôi, mỗi ngày. Phía dưới kia, tôi nghe thấy một bản giao hưởng không ngừng của tiếng còi xe taxi màu vàng và dòng người hối hả trên những con đường của một thành phố không bao giờ ngủ. Lên trên này, gió rít qua đỉnh tháp của tôi, một bài hát đặc biệt chỉ dành cho riêng tôi. Tôi được làm từ bộ xương thép chắc chắn, bao bọc bởi lớp da bằng đá vôi và đá granit tuyệt đẹp. Tôi vững chãi và kiêu hãnh, dõi theo hàng triệu con người. Tên của tôi ư? Tôi là Tòa nhà Empire State, một tòa nhà chọc trời với một câu chuyện rất cao để kể, ngay từ trái tim của Thành phố New York.

Câu chuyện của tôi bắt đầu trong một thời kỳ khó khăn gọi là cuộc Đại Suy thoái, khi mọi người lo lắng và cần một điều gì đó để mang lại hy vọng, một lý do để ngước nhìn lên. Đó là lúc một người đàn ông tên là John J. Raskob và các đối tác của ông đã có một ý tưởng táo bạo: xây dựng tòa nhà cao nhất trên toàn thế giới. Họ đã thuê những kiến trúc sư tài ba—Shreve, Lamb & Harmon—những người đã mang lại cho tôi vẻ ngoài đặc biệt, phong cách gọi là 'Art Deco'. Vào ngày 17 tháng 3 năm 1930, phép màu thực sự đã bắt đầu. Bạn có tin được không? Những người công nhân xây dựng, những anh hùng thực sự của bầu trời, đã bắt đầu lắp ghép tôi lại. Họ làm việc nhanh đến mức, giống như một cuộc đua đến những đám mây. Gần như mỗi ngày, một tầng mới lại được thêm vào. Chỉ trong hơn một năm, tôi đã hoàn thành. Vào ngày 1 tháng 5 năm 1931, tôi chính thức mở cửa. Tổng thống Herbert Hoover thậm chí đã nhấn một nút từ tận Washington, D.C., để bật đèn của tôi lần đầu tiên. Tôi không chỉ là một tòa nhà; tôi là một lời hứa rằng ngay cả trong những thời điểm khó khăn, con người vẫn có thể đạt được những điều phi thường.

Kể từ khi mở cửa, tôi đã đón tiếp du khách từ khắp nơi trên thế giới. Hàng triệu, hàng triệu người đã đi thang máy của tôi lên các đài quan sát. Từ trên cao này, họ có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố trải dài như một tấm bản đồ khổng lồ. Vào năm 1950, tôi còn cao hơn nữa. Một chiếc ăng-ten khổng lồ đã được thêm vào đỉnh của tôi, giúp truyền những tín hiệu truyền hình đầu tiên đến nhà của mọi người. Nhưng một trong những điều tôi yêu thích nhất là thắp sáng bầu trời đêm. Các tầng trên cùng của tôi có thể thay đổi màu sắc. Tôi có thể là màu đỏ, trắng và xanh dương cho một ngày lễ quốc gia, màu xanh lá cây cho Ngày Thánh Patrick, hoặc một dải cầu vồng màu sắc để kỷ niệm một điều gì đó đặc biệt. Tôi tỏa sáng như một viên ngọc đầy màu sắc trên bầu trời đêm, một ngọn hải đăng của ánh sáng và kỳ quan cho mọi người chiêm ngưỡng.

Trong hơn 90 năm, tôi đã chứng kiến Thành phố New York lớn lên và thay đổi. Tôi đã thấy lịch sử diễn ra ngay trước mắt mình. Tôi thậm chí còn trở thành một ngôi sao điện ảnh, xuất hiện trong những bộ phim nổi tiếng như 'King Kong'. Mọi người nhìn thấy tôi trong tranh ảnh và các câu chuyện và được truyền cảm hứng để mơ những giấc mơ lớn lao. Vì vậy, khi bạn nhìn thấy tôi, hãy nhớ rằng tôi không chỉ là thép và đá. Tôi là biểu tượng của trí tưởng tượng, là bằng chứng cho thấy chúng ta có thể vươn tới những tầm cao mới. Tôi hy vọng mình sẽ khuyến khích bạn ngước nhìn lên, mơ những giấc mơ lớn, và biết rằng ngay cả những giấc mơ cao nhất cũng có thể được xây dựng, từng chút một.