Storypie
Câu chuyện Gia đình Học tại nhà Giáo viên Tài Nguyên Crumble Tiếng Việt
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Goodnight Moon (book)

Chúc Bé Ngủ Ngon

Một cuốn sách thiếu nhi kinh điển của Mỹ của Margaret Wise Brown và Clement Hurd…

Đọc tại Lớp 3–5 Nghe tại Lớp 1–5

In & tạo ra

Chìa khóa trả lời·Không cần chuẩn bị·Miễn phí với tài khoản

Storypie Plus

Mọi tài liệu in cho Chúc Bé Ngủ Ngon. Và mọi chủ đề khác.Mọi tài liệu in cho Chúc Bé Ngủ Ngon.Mọi tài liệu in, mọi chủ đề

· Lớp 3-5 · PDF

Sau đó $4.17 mỗi tháng · Hủy bất cứ lúc nào

27 bảng làm việc · chìa khóa trả lời · câu chuyện đầy đủ · trắc nghiệm · Độ tuổi 8-10 · CEFR B1

Thêm 290,000+ câu chuyện nữa trong 27 ngôn ngữ, âm thanh cho từng câu chuyện, và tài liệu in cho tất cả.

Chỉ muốn Chúc Bé Ngủ Ngon?

Câu chuyện

Câu Chuyện Về Cuốn Sách 'Chúc Ngủ Ngon, Mặt Trăng'

Hãy bắt đầu bằng một lời thì thầm. Tôi là sự tĩnh lặng trong một căn phòng vào cuối ngày. Những trang sách của tôi tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ, màu của những hạt đậu mùa xuân. Bên trong tôi, có một căn phòng màu xanh lá cây tuyệt vời, một chiếc điện thoại, một quả bóng bay màu đỏ, và một bức tranh con bò nhảy qua mặt trăng. Có hai chú mèo con và một đôi găng tay. Một ngôi nhà đồ chơi nhỏ, một chú chuột con, một chiếc lược, một chiếc bàn chải, và một bát đầy cháo. Và một bà lão hiền từ đang thì thầm ‘suỵt’. Tôi là âm thanh của một trang sách được lật trong một ngôi nhà đang say ngủ, một nhịp điệu đều đặn như chiếc ghế bập bênh. Trước khi bạn biết tên tôi, bạn đã cảm nhận được thế giới của tôi—an toàn, ấm áp, và sẵn sàng cho những giấc mơ. Tôi là một cuốn sách có tên là 'Chúc Ngủ Ngon, Mặt Trăng'.

Tôi ra đời vào ngày 3 tháng 9 năm 1947, nhưng câu chuyện của tôi đã bắt đầu trong tâm trí của hai con người đặc biệt. Lời của tôi được viết bởi một người phụ nữ tên là Margaret Wise Brown. Bà yêu âm thanh của từ ngữ và hiểu rằng trẻ nhỏ tìm thấy sự an ủi trong nhịp điệu và sự lặp lại, giống như một bài hát nhẹ nhàng. Bà đã viết những dòng chữ của tôi như một bài thơ, một bài hát ru để đọc thành tiếng. Tranh của tôi được vẽ bởi một người đàn ông tên là Clement Hurd. Ông là một họa sĩ tuyệt vời, người biết cách làm cho một căn phòng trở nên sống động. Ban đầu, ông sử dụng những màu sắc tươi sáng, đậm nét—màu xanh rực rỡ của những bức tường, màu vàng nắng của sàn nhà, và màu đỏ thẫm của quả bóng bay. Nhưng nếu bạn nhìn kỹ khi lật các trang sách của tôi, bạn sẽ thấy một mẹo thông minh của ông. Với mỗi trang sách, căn phòng lại tối đi một chút, màu sắc dịu lại, và bóng tối dài ra. Những màu sắc tươi sáng từ từ mờ dần thành những sắc thái xám và đen dịu nhẹ, giống như một căn phòng khi mặt trời lặn và đèn được tắt đi. Margaret và Clement đã làm việc cùng nhau, dệt nên những lời văn và hình ảnh thành một lời tạm biệt hoàn hảo trước khi đi ngủ. Họ muốn tạo ra một cuốn sách không chỉ kể một câu chuyện, mà còn giúp một đứa trẻ nói lời chúc ngủ ngon với thế giới của riêng mình, từng chút một, cho đến khi chúng cảm thấy sẵn sàng để ngủ.

Khi tôi lần đầu xuất hiện, một số người lớn không thực sự hiểu tôi. Họ đã quen với những câu chuyện có những cuộc phiêu lưu lớn và cốt truyện hấp dẫn. Câu chuyện của tôi thì đơn giản, yên tĩnh và chậm rãi. Nhưng trẻ em đã hiểu tôi ngay lập tức. Chúng thích tìm chú chuột nhỏ trên mỗi trang sách và thì thầm 'chúc ngủ ngon' với tất cả những thứ quen thuộc trong căn phòng màu xanh lá cây tuyệt vời. Chẳng bao lâu sau, các bậc cha mẹ đã nhìn thấy phép màu trong những trang sách của tôi. Tôi đã trở thành một người bạn đáng tin cậy vào giờ đi ngủ, một nghi thức hàng đêm được truyền từ ông bà đến cha mẹ rồi đến con cái. Trong nhiều thập kỷ, vần thơ đơn giản của tôi đã giúp hàng triệu trẻ em chìm vào giấc ngủ. Tôi cho chúng thấy rằng việc nói lời chúc ngủ ngon không phải là một kết thúc buồn, mà là một khoảng lặng bình yên. Đó là một cách để cảm thấy an toàn và kết nối với thế giới xung quanh, ngay cả khi bạn nhắm mắt lại. Tôi không chỉ là giấy và mực; tôi là một lời hứa về sự thoải mái. Tôi là khoảnh khắc tĩnh lặng nói rằng mọi thứ đều ổn, và tôi sẽ ở đây để chào đón bạn vào buổi sáng. Và cứ thế, lời thì thầm vẫn tiếp tục: 'Ngủ ngon nhé căn phòng, ngủ ngon nhé mặt trăng… Chúc ngủ ngon tất cả những tiếng ồn ở mọi nơi'.

Sự thật thú vị

Giới thiệu

Một cuốn sách thiếu nhi kinh điển của Mỹ của Margaret Wise Brown và Clement Hurd, nổi tiếng với nghi thức thơ mộng, nhẹ nhàng chúc ngủ ngon các đồ vật trong một 'căn phòng xanh vĩ đại'.

Xuất bản 1947

Tham gia Quiz

Câu hỏi 1 của 5

Tại sao họa sĩ minh họa, Clement Hurd, lại làm cho căn phòng trong sách tối dần qua mỗi trang?

Khám phá tiếp theo

Bạn muốn làm nhiều hơn nữa?

Vượt ra ngoài việc khám phá. Mở khóa các công cụ biến mỗi câu chuyện thành một bài học thực sự.

Dành cho Gia đình

Storypie Plus cho gia đình

Câu chuyện đầy đủ, câu đố và tài liệu in. Những đêm và chuyến đi xe, đã được sắp xếp.

  • Câu chuyện audio không giới hạn
  • Chế độ Tạo: con bạn là nhân vật chính trong câu chuyện
  • Tải xuống ngoại tuyến
  • Tài liệu in và trang tô màu
Nâng cấp ngay, đến ngày 4 tháng 1 mới thanh toán
Dành cho Giáo viên & Trường học

Tại sao chọn Storypie cho Trường Học

Học sinh tham gia. Chuẩn bị trong vài giây. Buổi tối trở lại với bạn.

  • Bảng tính & Trắc nghiệm
  • Quản lý lớp học
  • Đánh giá hình thành
  • Chương trình giảng dạy & Kế hoạch bài học tùy chỉnh
  • 27 Ngôn ngữ
Thử Storypie cho Trường miễn phí
Dành cho các gia đình giáo dục tại nhà

Tại sao chọn Storypie cho giáo dục tại nhà

Chương trình học đã hoàn thành. Chúng sẽ yêu cầu thêm. Giờ trở lại trong ngày của bạn.

  • Trình tạo bảng tính
  • Câu chuyện âm thanh từ góc nhìn người kể
  • Bài kiểm tra hiểu biết tích hợp sẵn
  • Chương Trình Giảng Dạy & Kế Hoạch Bài Học Tùy Chỉnh
  • Hoạt động In & Đi
Thử Storypie cho Homeschool miễn phí
Chúc Bé Ngủ Ngon
Câu Chuyện Về Cuốn Sách 'Chúc Ngủ Ngon, Mặt Trăng' 0:00 / 0:00