Mafalda

Hãy tưởng tượng mình chỉ là vài dòng mực trên một trang giấy trắng tinh. Đó chính là tớ. Tớ có một mái tóc đen bồng bềnh không bao giờ chịu nằm yên và một chiếc váy hoàn hảo cho việc suy tư. Từ vị trí của mình trên trang giấy, tớ nhìn ra một thế giới đầy những người lớn luôn vội vã và lo lắng về những điều tớ không hoàn toàn hiểu. Tớ thấy những dòng tít về các vấn đề, và tớ nghe bố mẹ thở dài về tin tức. Điều đó khiến tớ băn khoăn. Tại sao mọi người không thể làm bạn với nhau. Tại sao trên đời lại có món súp. Tớ là Mafalda, một cô bé đến từ Argentina, và tớ có rất nhiều câu hỏi.

Câu chuyện của tớ bắt đầu trong tâm trí của một người đàn ông tốt bụng tên là Joaquín, nhưng mọi người đều gọi ông là Quino. Ông là một họa sĩ truyện tranh, có nghĩa là ông kể chuyện bằng những bức vẽ. Vào năm 1963, ông lần đầu tiên vẽ tớ cho một quảng cáo, nhưng nó chưa bao giờ được sử dụng. Tớ đã suýt bị cất kỹ trong sổ tay của ông. Nhưng Quino thích khuôn mặt tò mò của tớ, vì vậy ông quyết định chia sẻ thế giới của tớ với mọi người. Vào ngày 29 tháng 9 năm 1964, mẩu truyện tranh đầu tiên của tớ đã xuất hiện trên một tạp chí ở Buenos Aires. Chẳng bao lâu sau, tớ không còn một mình. Quino đã cho tớ một gia đình và những người bạn tuyệt vời như cậu bạn mơ mộng Felipe, cô bạn hay buôn chuyện Susanita, và cậu bạn thực dụng Manolito. Cùng nhau, chúng tớ khám phá khu phố của mình và cố gắng tìm hiểu thế giới rộng lớn, khó hiểu này.

Cho dù tớ chỉ là một cô bé trong một mẩu truyện tranh, những câu hỏi của tớ đã bắt đầu lan xa. Mọi người ở Argentina yêu thích truyện tranh của tớ, và chẳng bao lâu, trẻ em và người lớn trên khắp châu Mỹ Latinh và thậm chí cả bên kia đại dương ở châu Âu cũng đang đọc về những cuộc phiêu lưu của tớ. Họ cười trước những cuộc tranh luận của tớ với bố mẹ và những cuộc trò chuyện hài hước với bạn bè. Nhưng họ cũng suy nghĩ về những câu hỏi của tớ. Tớ băn khoăn về hòa bình, về sự công bằng, và về ý nghĩa của việc trở thành một người tốt. Trong gần mười năm, Quino đã vẽ nên những suy nghĩ và lo lắng của tớ cho đến mẩu truyện mới cuối cùng vào ngày 25 tháng 6 năm 1973. Ông cảm thấy rằng tớ đã hỏi tất cả những câu hỏi mà tớ cần hỏi trong một thời gian.

Nhưng câu chuyện của tớ không kết thúc ở đó. Các mẩu truyện tranh của tớ đã được tập hợp thành sách và dịch ra hàng chục thứ tiếng, để những người bạn mới có thể tìm thấy tớ bất cứ lúc nào. Ngày nay, bạn thậm chí có thể tìm thấy những bức tượng của tớ đang ngồi trên một chiếc ghế công viên ở quê hương Buenos Aires và những nơi khác trên thế giới. Mọi người đến và ngồi cạnh tớ, chụp ảnh, và có lẽ còn chia sẻ một câu hỏi bí mật của riêng họ. Dù tớ được làm từ mực, sự tò mò của tớ là có thật. Tớ hy vọng tớ có thể nhắc nhở bạn rằng việc hỏi 'tại sao?' và quan tâm đến thế giới luôn là điều tốt. Rốt cuộc, những thay đổi lớn lao thường bắt đầu bằng một câu hỏi nhỏ từ một người nào đó giống như bạn.