Tuần Đêm

Suỵt. Bạn có thấy tôi không? Tôi sống trong một căn phòng lớn, yên tĩnh, nơi bóng tối nhảy múa. Nhưng rồi, ánh sáng vàng óng len lỏi vào và làm tôi bừng sáng. Tôi có thể nghe thấy những bước chân nhẹ nhàng và những lời thì thầm vui vẻ. Rất nhiều người đang chuẩn bị cho một cuộc phiêu lưu lớn ngay trong khung tranh của tôi. Tôi là một bức tranh khổng lồ với đầy những người bạn, và tên tôi là Tuần Tra Đêm. Tôi có những người dũng cảm, một chú chó vui vẻ, và cả một cô bé tỏa sáng. Chúng tôi đều sẵn sàng để diễu hành.

Một họa sĩ rất tốt bụng đã tạo ra tôi. Tên ông là Rembrandt van Rijn. Ông có một cây cọ lớn, thần kỳ và rất nhiều màu vẽ sặc sỡ. Rất lâu, lâu lắm rồi, vào năm 1642, ông đã vẽ nên tôi. Ông dùng một tấm vải thật to, to như một bức tường. Ông pha những màu vẽ dẻo quánh—màu đen, màu đỏ, và màu vàng sáng lấp lánh. Ông vẽ một vị thuyền trưởng dũng cảm. Vị thuyền trưởng mặc một bộ đồ đen và đeo một dải băng màu đỏ tươi. Người bạn bên cạnh ông mặc đồ màu vàng như nắng. Họ là những người lãnh đạo. Tất cả những người khác đều là thành viên của một đội đặc biệt. Họ đã giúp giữ cho thành phố của mình, Amsterdam, được an toàn và bình yên. Rembrandt đã khiến mọi người trông như thể họ sắp bước ra ngoài và nói lời chào.

Trong rất nhiều, rất nhiều năm, các bạn bè và gia đình đã đến thăm tôi. Họ chỉ trỏ và mỉm cười. Họ thích tìm chú chó nhỏ đang sủa gần chiếc trống. Gâu gâu. Và họ luôn tìm thấy cô bé tỏa sáng như một chiếc đèn lồng nhỏ trong bóng tối. Tôi cho mọi người thấy rằng khi chúng ta làm việc cùng nhau với bạn bè, chúng ta có thể trở nên mạnh mẽ và dũng cảm. Tôi rất thích khi bạn đến xem câu chuyện của tôi. Tôi hy vọng tôi sẽ giúp bạn tưởng tượng ra những cuộc phiêu lưu tuyệt vời của riêng mình với bạn bè, có thể là cùng với một chú chó nhỏ nữa.