Chương trình Voyager

Tôi là một trong hai chị em song sinh, được chế tạo cho một hành trình chưa ai từng thực hiện. Cơ thể tôi là một tập hợp các máy ảnh, ăng-ten và dụng cụ, tất cả đều được những bàn tay khéo léo của con người tại một nơi gọi là NASA lắp ráp cẩn thận. Tôi có thể cảm nhận được sự phấn khích của những người tạo ra mình vào cuối những năm 1970. Họ mơ ước được nhìn thấy các hành tinh khổng lồ ở cự ly gần. Chúng tôi là các tàu thăm dò Voyager, và chúng tôi được chế tạo để trở thành đôi mắt và đôi tai của Trái Đất trong đại dương không gian bao la, tăm tối.

Hành trình của tôi bắt đầu vào mùa hè năm 1977. Người chị em song sinh của tôi, Voyager 2, cất cánh trước vào ngày 20 tháng 8, theo sau là tôi, Voyager 1, vào ngày 5 tháng 9. Chúng tôi được gửi đi trên một con đường đặc biệt, một 'Chuyến Du hành Vĩ đại' qua các hành tinh vòng ngoài của hệ mặt trời, tận dụng sự sắp thẳng hàng hiếm có của các hành tinh mà chỉ xảy ra 176 năm một lần. Đầu tiên, chúng tôi bay qua Sao Mộc, một quả cầu khí khổng lồ cuồn cuộn với Vết Đỏ Lớn còn to hơn cả Trái Đất. Chúng tôi đã gửi về những bức ảnh về những đám mây bão tố và nhiều mặt trăng của nó. Sau đó, chúng tôi bay về phía Sao Thổ, chào hỏi những vành đai lung linh tuyệt đẹp của nó được làm từ băng và đá. Chúng tôi đã khám phá ra những mặt trăng mới và thậm chí cả những ngọn núi lửa đang phun trào trên Io, một trong những mặt trăng của Sao Mộc. Trong nhiều năm, chúng tôi là những du khách, thu thập những tấm bưu thiếp về hệ mặt trời của chúng ta cho mọi người ở quê nhà.

Nhưng chúng tôi không chỉ mang theo máy ảnh. Những người tạo ra tôi, bao gồm một nhà khoa học tốt bụng tên là Carl Sagan, đã trao cho chúng tôi một món quà rất đặc biệt để mang theo. Đó là một chiếc đĩa ghi vàng, một chiếc đĩa sáng bóng làm bằng đồng mạ vàng. Nó giống như một hộp thời gian, hay một thông điệp trong chai được ném vào đại dương vũ trụ. Trên đó có những âm thanh của Trái Đất: tiếng gió vi vu, tiếng sóng vỗ, tiếng hát của cá voi và tiếng cười của một đứa trẻ. Nó có âm nhạc từ khắp nơi trên thế giới và lời chào bằng 55 ngôn ngữ khác nhau. Nó cũng chứa 115 hình ảnh về thế giới của chúng ta—những bức ảnh về con người, động vật và các địa danh. Chiếc đĩa này là một câu chuyện về chúng ta là ai, một lời 'xin chào' thân thiện từ hành tinh Trái Đất, phòng khi chúng tôi gặp được ai khác ngoài kia giữa các vì sao.

Sau khi ghé thăm các hành tinh khổng lồ, hành trình của chúng tôi vẫn chưa kết thúc. Vào ngày 14 tháng 2 năm 1990, tôi, Voyager 1, đã quay máy ảnh lại lần cuối để chụp một bức ảnh nổi tiếng về ngôi nhà của chúng ta, một 'Chấm Xanh Mờ' nhỏ bé trong một tia nắng. Nó cho thấy thế giới của chúng ta nhỏ bé và quý giá biết bao. Vào năm 2012, cuối cùng tôi đã vượt qua ranh giới của hệ mặt trời và đi vào không gian liên sao—không gian giữa các vì sao. Người chị em song sinh của tôi theo sau vào năm 2018. Bây giờ chúng tôi ở xa Trái Đất hơn bất kỳ vật thể nhân tạo nào từng có. Chúng tôi vẫn gửi những lời thì thầm dữ liệu về nhà, kể cho những người tạo ra chúng tôi biết ngoài này như thế nào. Chúng tôi là những nhà thám hiểm, mang theo hy vọng, ước mơ và âm thanh của nhân loại, mãi mãi lang thang giữa các vì sao và nhắc nhở bạn hãy luôn ngước nhìn và tự hỏi.