Hinamatsuri
Hinamatsuri, còn được gọi là Lễ hội Búp bê hay Ngày của các Bé gái…
Đọc tại Lớp K-2 Nghe tại K–3
In & tạo ra
Chìa khóa trả lời·Không cần chuẩn bị·Miễn phí với tài khoản
27 bảng làm việc · chìa khóa trả lời · câu chuyện đầy đủ · trắc nghiệm · Độ tuổi 6-8 · CEFR A2
Thêm 116,000+ câu chuyện nữa trong 27 ngôn ngữ, âm thanh cho từng câu chuyện, và tài liệu in cho tất cả.
Chỉ muốn Hinamatsuri?
Chào các bạn, tên mình là Hana. Mình sống từ rất lâu, rất lâu về trước ở một thành phố xinh đẹp tên là Kyoto, tại Nhật Bản. Đó là thời kỳ của những bài thơ hay và những bộ áo choàng lộng lẫy, được gọi là thời kỳ Heian. Ngày mình yêu thích nhất trong cả năm sắp đến rồi. Đó là ngày thứ ba của tháng thứ ba. Đó không phải là một ngày có những bữa tiệc lớn với bánh kem, nhưng đó là một ngày tràn đầy hy vọng. Mẹ mình nói rằng đó là một ngày đặc biệt để cầu cho mọi cơn cảm cúm, đau bụng và bất kỳ điều xui xẻo nào biến mất. Mẹ bảo rằng chúng mình có thể gửi gắm tất cả những lo lắng của mình vào những con búp bê giấy nhỏ. Đây không phải là những con búp bê lộng lẫy với váy áo xinh đẹp. Chúng rất đơn giản, chỉ được gấp từ giấy, nhưng chúng có một nhiệm vụ rất quan trọng. Mình rất háo hức. Mình muốn chắc chắn rằng cả gia đình mình sẽ khỏe mạnh và hạnh phúc trong suốt cả năm. Mình đã nghĩ về con búp bê nhỏ mình sẽ làm và điều ước lớn lao mình sẽ gửi gắm vào nó. Cảm giác như có phép màu đang ở khắp nơi trong không khí vậy.
Sáng ngày thứ ba của tháng thứ ba, mẹ và mình ngồi cùng nhau. Mẹ chỉ cho mình cách gấp những mảnh giấy thành hình người. Con búp bê của mình nhỏ và đơn giản, nhưng mình nghĩ nó thật hoàn hảo. "Nào, Hana," mẹ nhẹ nhàng nói, "hãy thổi tất cả những lời chúc sức khỏe của con vào con búp bê này nhé." Mình nhắm mắt lại, nghĩ về gia đình mình và nhẹ nhàng thổi hơi vào tờ giấy. Sau đó, mình mặc bộ áo choàng nhiều màu sắc nhất của mình. Nó thật mềm mại và xòe ra mỗi khi mình bước đi. Chúng mình đi bộ ra con sông gần nhà. Các gia đình khác cũng ở đó, ai cũng ăn mặc đẹp và cầm trên tay những con búp bê giấy nhỏ của riêng họ. Không khí mát mẻ và có mùi của đất ẩm và những bông hoa đầu xuân. Mình quỳ xuống bên mép nước. Tim mình đập hơi nhanh một chút. Mình cẩn thận đặt con búp bê nhỏ của mình lên mặt nước. Dòng nước ngay lập tức cuốn nó đi và nó bắt đầu trôi đi, nhấp nhô như một chiếc thuyền nhỏ. Mình nhìn theo nó, ngày càng nhỏ dần, cho đến khi mình không thể nhìn thấy nó nữa. Mình tưởng tượng nó đang mang đi tất cả những lo lắng của chúng mình, chỉ để lại niềm hạnh phúc ở phía sau.
Lời Ước Của Búp Bê Giấy
Chào các bạn, tên mình là Hana. Mình sống từ rất lâu, rất lâu về trước ở một thành phố xinh đẹp tên là Kyoto, tại Nhật Bản. Đó là thời kỳ của những bài thơ hay và những bộ áo choàng lộng lẫy, được gọi là thời kỳ Heian. Ngày mình yêu thích nhất trong cả năm sắp đến rồi. Đó là ngày thứ ba của tháng thứ ba. Đó không phải là một ngày có những bữa tiệc lớn với bánh kem, nhưng đó là một ngày tràn đầy hy vọng. Mẹ mình nói rằng đó là một ngày đặc biệt để cầu cho mọi cơn cảm cúm, đau bụng và bất kỳ điều xui xẻo nào biến mất. Mẹ bảo rằng chúng mình có thể gửi gắm tất cả những lo lắng của mình vào những con búp bê giấy nhỏ. Đây không phải là những con búp bê lộng lẫy với váy áo xinh đẹp. Chúng rất đơn giản, chỉ được gấp từ giấy, nhưng chúng có một nhiệm vụ rất quan trọng. Mình rất háo hức. Mình muốn chắc chắn rằng cả gia đình mình sẽ khỏe mạnh và hạnh phúc trong suốt cả năm. Mình đã nghĩ về con búp bê nhỏ mình sẽ làm và điều ước lớn lao mình sẽ gửi gắm vào nó. Cảm giác như có phép màu đang ở khắp nơi trong không khí vậy.
Sáng ngày thứ ba của tháng thứ ba, mẹ và mình ngồi cùng nhau. Mẹ chỉ cho mình cách gấp những mảnh giấy thành hình người. Con búp bê của mình nhỏ và đơn giản, nhưng mình nghĩ nó thật hoàn hảo. "Nào, Hana," mẹ nhẹ nhàng nói, "hãy thổi tất cả những lời chúc sức khỏe của con vào con búp bê này nhé." Mình nhắm mắt lại, nghĩ về gia đình mình và nhẹ nhàng thổi hơi vào tờ giấy. Sau đó, mình mặc bộ áo choàng nhiều màu sắc nhất của mình. Nó thật mềm mại và xòe ra mỗi khi mình bước đi. Chúng mình đi bộ ra con sông gần nhà. Các gia đình khác cũng ở đó, ai cũng ăn mặc đẹp và cầm trên tay những con búp bê giấy nhỏ của riêng họ. Không khí mát mẻ và có mùi của đất ẩm và những bông hoa đầu xuân. Mình quỳ xuống bên mép nước. Tim mình đập hơi nhanh một chút. Mình cẩn thận đặt con búp bê nhỏ của mình lên mặt nước. Dòng nước ngay lập tức cuốn nó đi và nó bắt đầu trôi đi, nhấp nhô như một chiếc thuyền nhỏ. Mình nhìn theo nó, ngày càng nhỏ dần, cho đến khi mình không thể nhìn thấy nó nữa. Mình tưởng tượng nó đang mang đi tất cả những lo lắng của chúng mình, chỉ để lại niềm hạnh phúc ở phía sau.
Nhìn con búp bê của mình trôi đi xa khiến mình cảm thấy thật nhẹ nhõm và đầy hy vọng. Đó là một việc làm đơn giản, chỉ là một mảnh giấy trên mặt nước, nhưng cảm giác như mình đang gửi đi một thông điệp yêu thương và quan tâm ra thế giới. Chuyện đó đã xảy ra từ rất lâu rồi, nhưng lời chúc cho các bé gái được khỏe mạnh và hạnh phúc thì không bao giờ phai nhạt. Truyền thống nhỏ của mình đã phát triển thành một điều gì đó lớn hơn và còn đẹp hơn nữa. Ngày nay, vào ngày 3 tháng 3, các gia đình ở Nhật Bản tổ chức một lễ hội gọi là Hinamatsuri, hay Lễ hội Búp bê. Thay vì thả búp bê giấy, họ trưng bày những bộ búp bê tuyệt đẹp, lộng lẫy trên các bệ đặc biệt phủ vải đỏ. Những con búp bê này đại diện cho một vị hoàng đế, hoàng hậu và triều đình của họ. Chúng ở đó để bảo vệ các bé gái trong gia đình và chúc các bé có một cuộc sống hạnh phúc. Mặc dù bây giờ trông khác, nhưng cảm giác vẫn như xưa. Đó là một ngày để thể hiện tình yêu thương dành cho các bé gái, một lời chúc đặc biệt cho hạnh phúc của các bé đã được lưu truyền hơn một nghìn năm, tất cả bắt đầu từ một con búp bê giấy nhỏ trôi trên sông.
Sự thật thú vị
Giới thiệu
Hinamatsuri, còn được gọi là Lễ hội Búp bê hay Ngày của các Bé gái, là một lễ hội truyền thống của Nhật Bản được tổ chức vào ngày 3 tháng 3 để cầu chúc sức khỏe và hạnh phúc cho các bé gái.
Tham gia Quiz
Câu hỏi 1 của 4
Bạn Hana và mẹ đã làm búp bê bằng gì?
Bạn muốn làm nhiều hơn nữa?
Vượt ra ngoài việc khám phá. Mở khóa các công cụ biến mỗi câu chuyện thành một bài học thực sự.
Storypie Plus cho gia đình
Câu chuyện đầy đủ, câu đố và tài liệu in. Những đêm và chuyến đi xe, đã được sắp xếp.
- Câu chuyện audio không giới hạn
- Chế độ Tạo: con bạn là nhân vật chính trong câu chuyện
- Tải xuống ngoại tuyến
- Tài liệu in và trang tô màu
Tại sao chọn Storypie cho Trường Học
Học sinh tham gia. Chuẩn bị trong vài giây. Buổi tối trở lại với bạn.
- Bảng tính & Trắc nghiệm
- Quản lý lớp học
- Đánh giá hình thành
- Chương trình giảng dạy & Kế hoạch bài học tùy chỉnh
- 27 Ngôn ngữ
Tại sao chọn Storypie cho giáo dục tại nhà
Chương trình học đã hoàn thành. Chúng sẽ yêu cầu thêm. Giờ trở lại trong ngày của bạn.
- Trình tạo bảng tính
- Câu chuyện âm thanh từ góc nhìn người kể
- Bài kiểm tra hiểu biết tích hợp sẵn
- Chương Trình Giảng Dạy & Kế Hoạch Bài Học Tùy Chỉnh
- Hoạt động In & Đi