Inti Raymi

Xin chào các bạn nhỏ. Ta là Pachacuti, Vua Inca. Người dân của ta gọi ta là Sapa Inca. Chúng ta có một người bạn rất đặc biệt trên bầu trời. Đó là ông mặt trời, người mà chúng ta gọi là Inti. Chúng ta yêu Inti rất nhiều. Inti giúp ngô và khoai tây của chúng ta mọc cao và khỏe mạnh. Nhưng vào mùa đông, Inti dường như ở rất xa. Ngày trở nên ngắn và trời se lạnh. Chúng ta nhớ ánh nắng ấm áp của ngài.

Vì vậy, chúng ta tổ chức một lễ hội lớn để gọi mặt trời quay trở lại. Lễ hội này thật vui. Mọi người mặc những bộ quần áo sặc sỡ, trông như những chiếc cầu vồng đang leo lên núi. Con có thể nghe thấy âm thanh vui vẻ ở khắp mọi nơi. Tiếng trống vang lên như trái tim của một người khổng lồ, và tiếng sáo hót líu lo như những chú chim. Tất cả chúng ta cùng nhau nhảy múa và ca hát trong quảng trường lớn ở thành phố Cusco của ta. Chúng ta nhảy múa và ca hát để cho Inti thấy chúng ta yêu ngài biết bao nhiêu. Chúng ta muốn ngài biết rằng chúng ta đang đợi ngài quay trở lại.

Bữa tiệc lớn này là cách chúng ta nói, 'Cảm ơn ngài, Inti, vì ánh sáng và những món ăn ngon.' Chúng ta cầu xin mặt trời hãy quay trở lại và làm cho ngày dài và ấm áp một lần nữa. Và ta sẽ chia sẻ với con một bí mật hạnh phúc nhé. Inti luôn luôn lắng nghe. Sau lễ hội của chúng ta, hơi ấm của mặt trời lại quay về. Ngài hứa hẹn một mùa nắng mới và sự phát triển cho tất cả mọi người. Thật là tuyệt vời phải không nào.