Đêm Củ Cải

Tôi là Đêm Củ Cải, hay Noche de Rábanos, một lễ hội diễn ra tại Oaxaca, Mexico. Câu chuyện của tôi bắt đầu vào thế kỷ 19 với những người nông dân tại khu chợ Giáng sinh của thành phố. Để làm cho các quầy rau của họ trở nên hấp dẫn hơn đối với người mua sắm, những người bán hàng đã khắc các hình thù vào củ cải, tạo ra một hình thức nghệ thuật dân gian độc đáo.

Truyền thống khắc củ cải không chính thức của tôi đã trở nên nổi tiếng đến mức vào năm 1897, thị trưởng thành phố Oaxaca, Francisco Vasconcelos, đã biến tôi thành một cuộc thi chính thức. Ông quyết định rằng cuộc thi sẽ được tổ chức hàng năm vào ngày 23 tháng 12. Điều này đã biến một phong tục chợ đơn giản thành một sự kiện chính thức trên toàn thành phố và vẫn tiếp diễn cho đến ngày nay.

Những củ cải được sử dụng cho các tác phẩm điêu khắc của tôi không phải là loại nhỏ mà mọi người thường ăn. Chúng là một loại đặc biệt được trồng chỉ dành cho tôi, được để lại dưới đất lâu hơn thời gian thu hoạch bình thường để chúng có thể phát triển rất lớn, đôi khi dài tới hai feet và nặng bảy pound hoặc hơn. Chính quyền Oaxaca thậm chí còn dành riêng đất đai để trồng những củ cải khổng lồ này cho các nghệ sĩ.

Sự kiện chính trong lễ hội của tôi là cuộc thi điêu khắc, diễn ra tại quảng trường chính của thành phố, Zócalo. Các nghệ sĩ, được gọi là 'hortelanos', chỉ có vài giờ để khắc củ cải của họ thành những khung cảnh phức tạp. Những cảnh này thường mô tả các sự kiện lịch sử, truyền thuyết địa phương, những câu chuyện tôn giáo như cảnh Chúa Giáng sinh, hoặc những cảnh sinh hoạt đời thường ở Oaxaca.

Cuộc thi có các hạng mục khác nhau để công nhận kỹ năng của các nghệ sĩ. Có một hạng mục truyền thống dành cho các cảnh tôn giáo và văn hóa, và một hạng mục tự do nơi các nghệ sĩ có thể tạo ra bất kỳ thiết kế nào họ tưởng tượng. Ngoài ra còn có các hạng mục dành cho trẻ em và thanh thiếu niên, khuyến khích những người trẻ tuổi học hỏi và tiếp nối truyền thống của tôi.

Mọi người tổ chức lễ hội của tôi vào tối ngày 23 tháng 12. Hàng ngàn cư dân và khách du lịch xếp hàng hàng giờ ở Zócalo để chiêm ngưỡng những tác phẩm điêu khắc củ cải tuyệt vời. Bởi vì những củ cải được khắc sẽ héo rất nhanh, các tác phẩm trưng bày chỉ kéo dài trong một đêm, khiến tôi trở thành một triển lãm nghệ thuật rất đặc biệt và tạm thời.

Tôi là một phần của một lễ kỷ niệm Giáng sinh lớn hơn ở Oaxaca. Ngày của tôi, 23 tháng 12, là ngày của phiên chợ Giáng sinh lớn cuối cùng trước kỳ nghỉ lễ. Sau khi xem nghệ thuật củ cải của tôi, nhiều gia đình tham dự các buổi lễ nhà thờ lúc nửa đêm hoặc tiếp tục chuẩn bị cho kỳ nghỉ của họ, khiến tôi trở thành một phần quan trọng trong các truyền thống đêm Giáng sinh của địa phương.