Lễ Vượt Qua

Ta là một ngày lễ của người Do Thái, và tên của ta là Lễ Vượt Qua. Trong tiếng Do Thái, tên của ta là Pesach. Ta là thời gian để tưởng nhớ một câu chuyện rất quan trọng từ rất xa xưa—một câu chuyện về sự tự do. Câu chuyện này kể về một nhóm người được gọi là người Israel, họ bị bắt làm nô lệ ở một vùng đất tên là Ai Cập cổ đại. Làm nô lệ có nghĩa là họ không được tự do sống cuộc sống của riêng mình hay đưa ra lựa chọn của riêng mình. Câu chuyện về cuộc trốn thoát đến tự do của họ là một câu chuyện rất cổ xưa, được tìm thấy trong một phần của Kinh Thánh gọi là Sách Xuất Hành. Mục đích của ta là giúp mọi người ghi nhớ hành trình từ gian khó đến tự do này mỗi năm.

Một trong những truyền thống quan trọng nhất của ta là một bữa ăn đặc biệt gọi là Seder, mà nhiều gia đình Do Thái cùng nhau chia sẻ vào đêm đầu tiên hoặc đêm thứ hai của ta. Bữa Seder không chỉ là một bữa tối; đó là thời gian để kể chuyện. Mọi người sử dụng một cuốn sách đặc biệt gọi là Haggadah để hướng dẫn họ trong suốt bữa ăn và kể lại câu chuyện về cuộc trốn thoát khỏi Ai Cập. Thức ăn trên bàn cũng giúp kể câu chuyện. Những món ăn này được gọi là biểu tượng, có nghĩa là mỗi món đại diện cho một phần của câu chuyện. Ví dụ, người ta ăn rau đắng để tưởng nhớ sự cay đắng và buồn bã của kiếp nô lệ. Họ cũng ăn một loại bánh mì dẹt đặc biệt gọi là matzah, loại bánh này có một vai trò quan trọng riêng trong câu chuyện.

Trong suốt những ngày người ta cử hành ta—thường là bảy hoặc tám ngày—họ có một quy tắc đặc biệt về bánh mì. Họ không ăn bất kỳ loại bánh mì nào nở phồng hoặc đã lên men. Loại bánh mì này được gọi là chametz. Thay vì bánh mì thông thường, họ ăn matzah, một loại bánh mì dẹt và mỏng như bánh quy. Truyền thống này là một lời nhắc nhở mạnh mẽ về câu chuyện mà ta kỷ niệm. Khi người Israel cuối cùng cũng có thể rời khỏi Ai Cập, họ phải đi rất vội vã. Họ không có một giây phút nào để lãng phí. Bột bánh mì của họ không có thời gian để nở và phồng lên trước khi họ nướng nó cho cuộc hành trình dài đến tự do. Việc ăn matzah giúp mọi người nhớ lại hành trình đó đã bắt đầu nhanh chóng như thế nào.

Ngày nay, người Do Thái trên khắp thế giới cử hành ta vào mỗi mùa xuân. Bạn có thể nhận thấy rằng ngày của ta mỗi năm lại khác nhau trên lịch thông thường. Đó là vì thời gian của ta tuân theo lịch Do Thái, một cách tính năm khác. Mặc dù câu chuyện về cuộc trốn thoát khỏi Ai Cập đã xảy ra từ rất lâu rồi, nhưng thông điệp về tầm quan trọng của tự do vẫn còn ý nghĩa đối với mọi người. Đối với nhiều người, ta không chỉ là thời gian để nhớ về quá khứ mà còn là lúc để suy ngẫm về sự tự do và công lý cho tất cả mọi người ở khắp mọi nơi.