Suttungr

Ta là Suttungr, một jötunn, một người khổng lồ hùng mạnh, và ngôi nhà của ta là pháo đài núi Hnitbjorg vững chắc này. Sâu thẳm trong lòng hang động đá lạnh lẽo của ta, ta cất giấu một kho báu quý giá hơn bất kỳ loại vàng bạc hay châu báu nào trên đời. Đây là câu chuyện về Rượu mật Ong của Thi ca, và làm thế nào mà món quà tuyệt vời nhất của nó lại lọt khỏi tay ta. Bên trong Hnitbjorg, ta canh giữ ba chiếc vạc khổng lồ chứa đầy một thứ rượu mật ong ma thuật. Chỉ cần một ngụm nhỏ thôi cũng đủ để biến một người bình thường thành một nhà thơ tài ba, một người kể chuyện lôi cuốn có thể làm say đắm lòng người. Kho báu này không phải tự nhiên mà có. Ta đã giành được nó từ hai gã lùn xảo quyệt, Fjalar và Galar, như một cái giá cho những rắc rối mà chúng đã gây ra cho gia đình ta. Ta tự hào mang những chiếc vạc về pháo đài của mình và giấu chúng đi thật kỹ. Để đảm bảo không một vị thần hay người trần nào có thể đánh cắp sức mạnh của nó, ta đã giao phó cho con gái yêu quý của ta, Gunnlod trung thành, nhiệm vụ canh giữ kho báu ngày đêm.

Cuộc sống yên bình của ta bắt đầu thay đổi vào một mùa hè khi ta đi vắng. Một kẻ lang thang tự xưng là Bolverk đã đến vùng đất của em trai ta, Baugi. Ta nghe kể lại rằng gã Bolverk này không phải là một người làm nông bình thường. Hắn ta vô cùng thông minh và khỏe mạnh, giống như một cơn gió mạnh có thể làm mọi việc. Hắn đã đề nghị làm công việc của chín người đàn ông cho Baugi suốt cả mùa hè chỉ để đổi lấy một ngụm Rượu mật Ong của Thi ca. Khi Baugi đến cầu xin ta, ta đã cười lớn và từ chối thẳng thừng. “Kho báu của ta không phải để chia sẻ với một kẻ làm công tầm thường!” ta đã gầm lên. Nhưng Bolverk còn xảo quyệt hơn ta tưởng. Hắn đã lừa em trai ta, thuyết phục Baugi dùng một mũi khoan đặc biệt tên là Rati để khoan một lỗ nhỏ xuyên qua sườn núi đá cứng của Hnitbjorg. Ta cảm nhận được sự phản bội ngay khi mũi khoan xuyên qua. Ngay lập tức, Bolverk biến thành một con rắn nhỏ, luồn lách qua cái lỗ và biến mất vào trung tâm pháo đài của ta. Ở bên trong, hắn đã dùng những lời lẽ ngọt ngào như mật ong để quyến rũ Gunnlod, con gái ta. Hắn hứa rằng sẽ chỉ uống ba ngụm nhỏ, một ngụm từ mỗi vạc, và rồi sẽ rời đi. Trái tim nhân hậu của Gunnlod đã bị lừa gạt.

Nhưng các ngươi có đoán được không? Kẻ lạ mặt đó, kẻ mà sau này ta biết chính là thần Odin vĩ đại, đã không chỉ uống ba ngụm. Với ba lần hớp, hắn đã uống cạn cả ba vạc rượu mật ong. Sức mạnh của thi ca giờ đây chảy tràn trong huyết quản của hắn. Ngay lập tức, hắn biến thành một con đại bàng lộng lẫy và bay vút ra khỏi ngọn núi, hướng thẳng về Asgard, quê hương của các vị thần. Ta trở về đúng lúc để chứng kiến cảnh tượng đó. Trong cơn thịnh nộ sục sôi, ta cũng hóa thành một con đại bàng khổng lồ và lao theo, đôi cánh của ta tạo ra những cơn gió gào thét. Cuộc rượt đuổi nghẹt thở diễn ra trên bầu trời. Dù ta nhanh, Odin còn nhanh hơn. Hắn đã đến được Asgard vừa kịp lúc, nhả rượu mật ong vào những chiếc bình mà các vị thần khác đã chuẩn bị sẵn. Nhưng trong lúc vội vã, hắn đã làm đổ một vài giọt rượu quý giá, và những giọt đó rơi thẳng xuống thế giới của loài người. Ta đã mất kho báu của mình vào ngày hôm đó, nhưng thế giới đã nhận được một món quà. Những giọt rượu mật ong bị đổ đó đã ban cho nhân loại khả năng sáng tạo. Giờ đây, mỗi bài thơ hay, mỗi câu chuyện ly kỳ, và mỗi bài hát du dương mà con người tạo ra đều là một hương vị của thứ rượu mật ong mà ta từng canh giữ. Đó là một kho báu giờ đây thuộc về tất cả mọi người, khơi dậy trí tưởng tượng và kết nối con người qua sức mạnh của ngôn từ.