Chú Vịt Con Xấu Xí - Đan Mạch

Mặt trời ấm áp chiếu lên bộ lông của tôi, nhưng sân nhà lúc nào cũng có vẻ hơi lạnh lẽo đối với tôi. Tên tôi là... à, trong một thời gian dài, tôi không có một cái tên nào cả, nhưng có lẽ bạn biết câu chuyện của tôi, Chú Vịt Con Xấu Xí. Tôi là người cuối cùng nở ra khỏi trứng, và ngay từ đầu, tôi đã biết mình khác biệt. Các anh chị em của tôi nhỏ nhắn, mềm mại và có bộ lông màu vàng, trong khi tôi thì to lớn, xám xịt và vụng về. Những con vịt khác thì kêu quàng quạc với tôi, gà thì mổ tôi, và ngay cả con gà tây cũng kêu rằng tôi quá xấu xí để ở đây. Mẹ tôi chỉ biết thở dài và ước gì tôi chưa từng được sinh ra. Tôi cảm thấy thật cô đơn, giống như một đám mây xám trên bầu trời xanh trong, và tôi biết mình không thể ở lại nơi không ai muốn có mình.

Thế là, vào một buổi sáng buồn bã, tôi đã bỏ đi. Tôi lạch bạch đi qua những đám sậy cao và bơi trong những cái ao vắng vẻ, tìm kiếm một nơi thuộc về mình. Thế giới thật rộng lớn và đôi khi đáng sợ. Tôi gặp những con vịt trời bay đi mất, và tôi phải trốn khỏi những người thợ săn. Khi mùa thu đến, lá cây chuyển sang màu đỏ và vàng, và một buổi tối nọ, tôi đã nhìn thấy những con chim đẹp nhất mà tôi từng thấy. Chúng trắng muốt với chiếc cổ dài, duyên dáng, và chúng bay vút lên cao trên bầu trời, bay về phương Nam để tránh mùa đông. Ôi, tôi đã ước ao biết bao được trở nên xinh đẹp và tự do như thế! Mùa đông là thời gian khó khăn nhất. Cái ao đóng băng xung quanh tôi, và tôi bị mắc kẹt trong băng, lạnh lẽo và sợ hãi. Một người nông dân tốt bụng đã tìm thấy tôi và đưa tôi về nhà, nhưng tôi quá sợ hãi những đứa con ồn ào của ông đến nỗi tôi đã bay thẳng vào một xô sữa và làm đổ tung tóe. Tôi lại phải trốn thoát một lần nữa, dành phần còn lại của những tháng lạnh giá để ẩn náu trong một đầm lầy, mơ về ánh mặt trời và những con chim trắng xinh đẹp đó.

Khi mùa xuân cuối cùng cũng đến, thế giới như được làm mới lại. Tôi cảm thấy mạnh mẽ hơn, và đôi cánh của tôi thật khỏe khoắn. Tôi bay đến một khu vườn xinh đẹp nơi có những con chim trắng lộng lẫy mà tôi đã thấy trước đây đang bơi trên hồ. Tôi quyết định bơi về phía chúng, ngay cả khi chúng đuổi tôi đi. Tôi đã quá mệt mỏi với việc phải ở một mình. Khi đến gần hơn, tôi cúi đầu xuống, chờ đợi chúng đối xử không tốt với mình. Nhưng rồi, tôi nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của chính mình trong làn nước trong vắt. Tôi không còn là một chú vịt con xấu xí, vụng về, màu xám nữa. Tôi là một con thiên nga! Bộ lông của tôi màu trắng, cổ tôi dài và duyên dáng, giống hệt như chúng. Những con thiên nga khác bơi đến và chào đón tôi như một thành viên trong đàn. Lần đầu tiên, tôi biết mình là ai, và tôi biết mình đã về nhà.

Câu chuyện của tôi đã được viết lại từ rất lâu rồi, vào ngày 11 tháng 11 năm 1843, bởi một người kể chuyện tuyệt vời đến từ Đan Mạch tên là Hans Christian Andersen. Ông ấy biết cảm giác khác biệt là như thế nào. Câu chuyện này nhắc nhở mọi người rằng điều thực sự quan trọng là những gì ở bên trong và đôi khi chỉ cần thời gian để trưởng thành thành con người mà bạn vốn có. Nó dạy chúng ta hãy đối xử tử tế, vì bạn không bao giờ biết được ai đó có thể trở thành một con thiên nga xinh đẹp như thế nào. Ngay cả ngày nay, câu chuyện của tôi vẫn truyền cảm hứng cho mọi người tin vào bản thân và biết rằng tất cả mọi người, dù họ có vẻ khác biệt đến đâu, đều xứng đáng tìm thấy bầy đàn của mình và bay cao.