Timun Mas - Indonesia

Có một người phụ nữ tốt bụng tên là Mbok Srini. Bà sống trong một ngôi nhà nhỏ xinh. Xung quanh nhà bà là một khu vườn xanh tươi. Mbok Srini cảm thấy cô đơn lắm. Một ngày nọ, một người khổng lồ gầm gừ tên là Buto Ijo đến. Ông ta đưa cho bà một hạt giống đặc biệt. Người khổng lồ nói rằng bà sẽ có một đứa con, nhưng một ngày nào đó ông ta sẽ quay lại để đón đứa bé đi. Đây là câu chuyện về Timun Mas.

Mbok Srini đã trồng hạt giống. Chẳng bao lâu, một quả dưa chuột vàng óng, khổng lồ và sáng bóng mọc lên. Quả dưa chuột thật là to. Nó lấp lánh dưới ánh mặt trời. Khi bà mở quả dưa chuột ra, bà tìm thấy một em bé gái nhỏ xíu bên trong. Bà đặt tên cho cô bé là Timun Mas, có nghĩa là Dưa Chuột Vàng. Mbok Srini yêu thương cô bé rất nhiều.

Nhiều năm trôi qua, và Timun Mas lớn lên thành một cô bé vui vẻ. Nhưng một ngày nọ, Buto Ijo quay trở lại. Ông ta dậm những bước chân thật to. Bùm. Bùm. Bùm. Ông ta muốn bắt Timun Mas đi. Mẹ cô bé rất lo lắng. Bà đưa cho Timun Mas bốn chiếc túi nhỏ thần kỳ. Bà nói, "Chạy đi con, chạy thật nhanh nhé.". Timun Mas chạy nhanh như một chú thỏ con. Khi người khổng lồ đến gần, cô bé ném chiếc túi đầu tiên ra sau lưng. Vèo. Những hạt dưa chuột nhỏ biến thành một khu vườn khổng lồ và rậm rạp. Người khổng lồ phải trèo qua.

Timun Mas tiếp tục chạy. Người khổng lồ lại đến gần. Cô bé ném chiếc túi thứ hai. Chiếc túi này chứa đầy những cây kim sắc nhọn. Chúng biến thành một khu rừng tre nhọn hoắt. Ái. Thật là đau. Điều đó đã làm người khổng lồ chậm lại. Nhưng ông ta vẫn tiếp tục đuổi theo. Khi ông ta lại đến gần, Timun Mas ném chiếc túi muối. Muối biến thành một vùng biển bùn lớn và dính. Người khổng lồ bị mắc kẹt trong bùn. Nhưng ông ta vẫn không bỏ cuộc.

Người khổng lồ đã ở ngay sau lưng Timun Mas. Cô bé ném chiếc túi cuối cùng của mình. Chiếc túi này chứa đầy mắm tôm. Nó sủi bọt và sủi bọt. Nó biến thành một đầm lầy sôi sùng sục. Người khổng lồ ngã vào và biến mất mãi mãi. Timun Mas đã an toàn. Cô bé chạy một mạch về nhà trong vòng tay của mẹ. Cô bé đã rất dũng cảm và thông minh. Câu chuyện này cho chúng ta thấy rằng dù nhỏ bé, chúng ta vẫn có thể dũng cảm.