Türkçe
Uzayın parıldayan derinliklerinde, "Uyku İstasyonu" adında çok özel bir uzay istasyonu vardı. Bu istasyon, pırıl pırıl yıldızlarla süslüydü ve içinde eğlenceli oyunlar oynamayı seven birçok çocuk yaşıyordu. Bir gün, turuncu renkli bir pelerin giymiş, rüya bulutlarından taç takan, rahatlatıcı Kraliçe Snoozle, istasyona görkemli bir şekilde geldi. Kraliçe Snoozle, uyku tozlarıyla dolu asasını sallayarak ve "Sevgili uzay çocukları," dedi yumuşak bir sesle. "Bugün 'Uyku Oyunları' başlıyor!"
Uyku Oyunları, uzayda yaşayan çocukların en sevdiği etkinlikti. Prenses Sitara, prenses elbiseleriyle, küçük çantalarıyla ve kırmızı ayakkabılarıyla hemen heyecanlandı. "Yaşasın!" diye bağırdı sevinçle. Azal, tüylü kuyruklarıyla sevimli uzay köpeklerini görmeye geldi. Minik hsjs ise, uzayı ve prensesleri düşünerek gülümsedi.
İlk oyunlar başladı bile! Uzay patlaması için, uzay köpeklerinin neşeli havlamaları eşliğinde, yumuşacık yataklardan kaymak vardı. Herkes kayarken çok eğleniyordu! Kraliçe Snoozle, her çocuğa özel uyku tozundan bir tutam serpti. Bu toz, herkesin daha rahat ve mutlu olmasını sağlıyordu. Azal, utangaçlığına rağmen, uzay köpeklerine gülümseyerek onlarla oynamaya başladı. Prenses Sitara, arkadaşlarını cesaretlendirdi, "Haydi arkadaşlar, daha çok eğleneceğiz!" dedi.
Sonra, 'Uyku Oyunları'nın en önemli oyunu olan 'Battaniye Yarışı' başladı! Bu yarışmada herkes en sevdiği eşyaları giyecekti! Prenses Sitara, ışıltılı bir prenses elbisesi giymişti, Azal, kırmızı ayakkabılarını ve küçük çantasını aldı. Minik hsjs, uzay kostümüyle çok havalı görünüyordu.
Battaniye Yarışı başladı! İlk olarak, yumuşacık bulutlardan ve parıldayan yıldızlardan oluşan bir labirentten geçmeleri gerekiyordu. Prenses Sitara, zarafetiyle bulutların arasından geçti. Azal, cesaretle ilerledi ve diğer çocuklardan destek aldı. Hsjss ise, biraz zorlandı ama diğer arkadaşlarının yardımıyla labirenti başarıyla tamamladı. Daha sonra, herkes parlak bir çizgiye ulaştı.
Yarışmanın sonunda, Kraliçe Snoozle, herkesi 'Rüya Şampiyonu' ilan etti! Herkese rahatlatıcı rüya battaniyeleri dağıttı. Battaniyeler, uzayda uçarken rüya gören köpekler gibiydi!
Son olarak, herkes uyku tozunun büyülü etkisiyle huzurla uyudu. Kraliçe Snoozle, "Unutmayın çocuklar," dedi. "Birlikte çalışmak ve birbirinize destek olmak çok önemlidir." Hepsi, tatlı rüyalarla dolu, mutlu bir gün geçirdi.
