بلاگ پر واپس جائیں

شہزادی اور مٹر – ڈینش

شہزادی اور مٹر – ڈینش ہانس کرسچین اینڈرسن کی ایک چھوٹی، ناقابل مزاحمت کلاسک کہانی ہے۔ یہ تیزی سے پڑھنے والی کہانی ہے جو ایک شرارتی مسکراہٹ کے ساتھ ختم ہوتی ہے۔ نوجوان سامعین بصری مذاق اور عجیب و غریب عجائب گھر کے مٹر کو پسند کرتے ہیں۔

شہزادی اور مٹر – ڈینش کے بارے میں

اینڈرسن نے پہلی بار یہ کہانی 8 مئی، 1835 کو کوپن ہیگن میں سی اے رائٹزل کے ذریعے کتابچے "ایونٹیئر، فورتالٹے فار بورن۔ فرسٹ سمبلنگ۔ فرسٹ ہیفٹے” کے حصے کے طور پر شائع کی۔ اصل ڈینش عنوان Prindsessen paa Ærten تھا، لیکن 1948 میں ہجے کی اصلاحات کی وجہ سے جدید ڈینش ہجے Prinsessen på ærten ہے، جیسا کہ ڈین ڈانسک اوردبوگ میں نوٹ کیا گیا ہے۔ اینڈرسن نے اصل ادبی پریوں کی کہانیاں لکھیں۔ انہوں نے صرف پرانی لوک کہانیاں دوبارہ نہیں سنائیں۔ اصل کہانی میں 382 الفاظ اور 28 جملے شامل ہیں، جس کا اوسط 13.64 الفاظ فی جملہ ہے، جو اس کی مختصری اور دلکشی کو ظاہر کرتا ہے۔

اینڈرسن کے ورژن میں ایک شہزادہ حقیقی شہزادی کی تلاش کرتا ہے۔ ایک طوفانی رات، ایک بھیگی ہوئی لڑکی قلعے کے دروازے پر آتی ہے۔ ایک ملکہ اسے بستر کے ایک بڑے ڈھیر کے نیچے مٹر چھپا کر آزماتی ہے۔ حیرت انگیز طور پر، لڑکی مٹر کو محسوس کرتی ہے۔ شہزادہ جانتا ہے کہ اس نے اپنی ہم منصب کو پا لیا ہے۔ وہ شادی کرتے ہیں، اور، ایک مزاحیہ بعد از خیال کے طور پر، اینڈرسن کہتا ہے کہ مٹر کو عجائب گھر میں رکھا گیا تھا تاکہ زائرین اسے دیکھ سکیں۔ اس کہانی کو آرنے-تھامسن-یوتر کہانی کی قسم ATU 704 کے طور پر درج کیا گیا ہے — "شہزادی (مٹر پر)”, جو اسے پریوں کی کہانیوں کے وسیع تر سیاق و سباق میں رکھتی ہے۔

بچے شہزادی اور مٹر – ڈینش کو کیوں پسند کرتے ہیں

کہانی مختصر، زندہ دل، اور بہت بصری ہے۔ مثال کے طور پر، طوفان، بستر کی پہاڑی، اور چھوٹا مٹر بچوں کو ہنسانے پر مجبور کرتے ہیں۔ بیس گدے اور بیس ایڈر ڈاؤن بستر کے بارے میں عجیب تفصیل مزاحیہ دلکشی کا اضافہ کرتی ہے۔ اس کے علاوہ، اینڈرسن کی چالاک طنز نوجوان کانوں کے لیے محفوظ اور ہوشیار محسوس ہوتی ہے۔

کہانی دکھاتی ہے کہ حقیقی قدر چھوٹی جگہوں میں چھپ سکتی ہے۔ یہ نرمی سے سوال کرتی ہے کہ کون شہزادی کے طور پر شمار ہوتا ہے۔ بچے ایک ہی وقت میں مزاح اور دل کو محسوس کرتے ہیں۔

فارمیٹس اور پڑھنے کی عمریں

شہزادی اور مٹر – ڈینش اکثر تصویری کتابوں، مختصر فلموں، آڈیو ریکارڈنگز، اور اسٹیج ورژنز میں نظر آتی ہے۔ یہ پری اسکول اور ابتدائی اسکول کے سالوں کے لیے موزوں ہے۔ عام عمر کے گروپوں میں چھوٹے بچوں کے لیے سادہ تصویری کتابیں اور ابتدائی قارئین کے لیے مختصر متون شامل ہیں۔

اب شہزادی اور مٹر – ڈینش کے بارے میں کہانی پڑھیں یا سنیں: اب شہزادی اور مٹر – ڈینش کے بارے میں کہانی پڑھیں یا سنیں: 3-5 سال کے بچوں کے لیے, 6-8 سال کے بچوں کے لیے, 8-10 سال کے بچوں کے لیے, اور 10-12 سال کے بچوں کے لیے.

ایک نرم سننے یا تیزی سے پڑھنے کے لیے، اسٹوری پائی کی ریکارڈنگ اور صفحہ ایڈیشن آزمائیں۔ جب آپ کچھ مختصر، چالاک، اور میٹھا چاہتے ہیں تو یہ ایک بہترین جیب پڑھائی ہے۔

اسٹوری پائی کہانیوں کو سادہ اور خوشگوار رکھتا ہے۔ آج رات اس چھوٹی اینڈرسن کلاسک سے لطف اندوز ہوں۔

About the Author

Jaikaran Sawhny

Jaikaran Sawhny

CEO & Founder

With a 20-year journey spanning product innovation, technology, and education, Jaikaran transforms complexity into delightful simplicity. At Storypie, he harnesses this passion, creating immersive tools that empower children to imagine, learn, and grow their own universes.

اپنی کہانیاں بنانے کے لیے تیار ہیں؟

Discover how Storypie can help you create personalized, engaging stories that make a real difference in children's lives.

Storypie مفت آزمائیں