كارتيني

مرحباً، اسمي كارتيني. ولدت في 21 أبريل 1879، في بلدة صغيرة تسمى جيبارا في جاوة، وهي الآن جزء من بلد يسمى إندونيسيا. كان والدي قائداً مهماً، لذلك نشأت في منزل كبير وجميل. أحببت الذهاب إلى مدرسة هولندية خاصة، وهو أمر لم يكن معتاداً للفتيات في ذلك الوقت. كانت أيامي مليئة بالبهجة حيث كنت أقرأ وأتعلم كل ما يمكنني تعلمه. شعرت أن الكتب هي نوافذي على العالم، وكنت أتوق دائمًا لمعرفة المزيد عن كل شيء من حولي.

عندما بلغت الثانية عشرة من عمري، تغير كل شيء. كان عليّ أن أتوقف عن الذهاب إلى المدرسة وأبقى في المنزل. كان هذا تقليداً للفتيات مثلي في ذلك الوقت، لكنه جعلني حزينة جداً. اشتقت إلى كتبي ودروسي وأصدقائي في المدرسة. لكنني لم أستسلم. واصلت التعلم بنفسي عن طريق قراءة كل كتاب يمكنني العثور عليه. كما بدأت في كتابة رسائل إلى أصدقائي في بلد بعيد يسمى هولندا. في رسائلي، شاركتهم أكبر أحلامي: أن تتاح لجميع الفتيات في بلدي فرصة الذهاب إلى المدرسة والتعلم، تمامًا كما فعلت أنا.

في عام 1903، تزوجت من رجل لطيف يُدعى رادين أديباتي جويودينينغرات، وقد فهم حلمي ودعمني. وبمساعدته، فعلت شيئًا مثيرًا للغاية. لقد فتحت مدرستي الخاصة للفتيات في منزلنا مباشرة! كان من الرائع رؤية وجوههن تضيء وهن يتعلمن أشياء جديدة. قمت بتعليمهن القراءة والكتابة والقيام بالحرف اليدوية. كل يوم، كان منزلنا مليئًا بضحكاتهن وفضولهن. كان حلمي يبدأ أخيرًا في التحقق، وشعرت بسعادة غامرة.

كانت حياتي قصيرة. فبعد ولادة ابني في عام 1904، أصبحت مريضة جداً. عشت لأبلغ من العمر 25 عامًا. لكن قصتي لم تنته هناك. جمع أصدقائي رسائلي ونشروها في كتاب بعنوان "بعد الظلام يأتي النور". ألهمت كلماتي الناس لفتح العديد من المدارس للفتيات، والتي أصبحت تُعرف باسم "مدارس كارتيني". اليوم، يحتفل الناس في إندونيسيا بعيد ميلادي كيوم خاص، ويتذكرونني كبطلة آمنت بأن كل فتاة تستحق فرصة التعلم والتألق.