ميشائيل إنده

مرحباً، اسمي ميشائيل إنده. وُلِدتُ في الثاني عشر من نوفمبر عام 1929، في بلدة تُدعى غارميش في بافاريا بألمانيا. نشأتُ محاطاً بالفن، لأن والدي، إدغار إنده، كان رساماً سريالياً مشهوراً. ملأت لوحاته السحرية والغريبة خيالي منذ صغري وجعلتني أشعر بأن كل شيء ممكن. مررت بأوقات عصيبة خلال الحرب العالمية الثانية، ففي عام 1945، عندما كنت مراهقاً، أُجبِرتُ على الانضمام إلى مجموعة دفاعية، لكنني تمكنت من الهرب.

بعد الحرب، بدأت رحلتي في البحث عن طريقي الخاص. في البداية، أردت أن أصبح ممثلاً، وتخرجت من مدرسة أوتو فالكنبرغ للفنون المسرحية في ميونخ عام 1950. عملت لفترة في المسرح وكتبت مسرحيات، لكني كافحت لإيجاد النجاح. قادني هذا إلى الانتقال إلى إيطاليا في الخمسينيات، وهو مكان شعرت فيه أن خيالي يمكن أن يجد وطناً له. وهناك، بدأت في كتابة قصة لصديق، والتي كبرت وتطورت حتى أصبحت أول كتاب ناجح لي للأطفال، "جيم بوتون ولوك سائق القاطرة"، الذي نُشر عام 1960.

أحد أهم كتبي هو "مومو". أتتني فكرة القصة وعملت عليها لمدة ست سنوات قبل أن تُنشر أخيراً في عام 1973. تدور القصة حول فتاة صغيرة اسمها مومو تحارب "الرجال الرماديين" الغامضين الذين يسرقون وقت الناس. كانت هذه القصة طريقتي في التحدث عن كيف أن الحياة العصرية تجعلنا أحياناً نستعجل كثيراً لدرجة أننا ننسى أن نعيش حقاً، وأن نستمع لبعضنا البعض، ونستمتع باللحظات البسيطة والرائعة.

أما أشهر كتبي فهو "القصة التي لا تنتهي"، الذي نُشر عام 1979. هذا الكتاب هو أكثر من مجرد مغامرة؛ إنه قصة عن قوة الخيال وكيف يصبح القراء جزءاً من القصص التي يقرؤونها. بطل القصة هو باستيان بالتازار بوكس، ورحلته إلى عالم فانتازيا السحري. لقد شعرت بخيبة أمل من النسخة السينمائية التي صدرت عام 1984، حيث شعرت أنها أغفلت المعنى الأعمق للكتاب، وركزت فقط على المغامرة وليس على جوهر القصة.

كان هدفي دائماً هو كتابة قصص للجميع - ليس فقط للأطفال، بل للطفل الذي يعيش داخل كل شخص بالغ. لقد عشت حتى بلغت 65 عاماً، وتوفيت في عام 1995، لكن قصصي استمرت في السفر حول العالم. آمل أنه عندما تقرأ كتبي، تشعر بسحر خيالك وتتذكر أن لديه القدرة على تغيير العالم.