কিচমিচ. হ্যালো. আমার নাম ইঁদুর, আর আমি তোমাদের একটা মজার গল্প বলব. একদিন শীতের সকালে, যখন নরম কম্বলের মতো সাদা বরফ সবকিছু ঢেকে দিয়েছিল, আমি জঙ্গলে একটা বড়, গরম মিটেন পড়ে থাকতে দেখলাম. ওটা দেখতে খুব আরামদায়ক ছিল, আর আমি বুঝে গিয়েছিলাম যে একটা নতুন অভিযান শুরু হতে চলেছে; এটা হলো দ্য মিটেনের গল্প.

আমি আমার লুকানোর জায়গা থেকে দেখছিলাম অন্য পশুরা কীভাবে মিটেনটা খুঁজে পেল. প্রথমে, একটা ছুঁচো গর্ত করে ভেতরে ঢুকে পড়ল. তারপর, একটা নরম তুলতুলে খরগোশ লাফিয়ে ভেতরে গেল, আর তার পিছু পিছু একটা কাঁটাওয়ালা সজারুও এলো. শীঘ্রই, একটা ভোঁদড়, একটা শিয়াল, আর এমনকি একটা বিশাল বড় ভালুকও আরামদায়ক মিটেনটা দেখতে পেল. তারা একে একে জিজ্ঞেস করল, 'আমি কি ভেতরে আসতে পারি?' আর ভেতরের পশুরা সবসময় বলত, 'হ্যাঁ, জায়গা আছে.'. সবাইকে জায়গা দেওয়ার জন্য মিটেনটা বড় থেকে আরও বড় হতে লাগল. ভেতরে, ওরা সবাই মিলেমিশে একটা বড় সুখী পরিবারের মতো উষ্ণ আর আরামে ছিল.

অবশেষে, আমি ওদের সাথে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম. আমি দৌড়ে গিয়ে ছোট্ট একটুখানি জায়গায় ঢুকে পড়লাম. কিন্তু আমার ছোট ছোট গোঁফগুলো বড় ভালুকের নাকে সুড়সুড়ি দিল. 'আ-আ-আ-চ্ছিউ.' ও একটা বড় হাঁচি দিল, আর মিটেনটা ফেটে গেল, আর সব পশুরা নরম বরফের ওপর নিরাপদে গড়িয়ে পড়ল. ঠিক তখনই, নিকি নামের একটি ছোট ছেলে ফিরে এসে তার বড় হয়ে যাওয়া মিটেনটা খুঁজে পেল. এই পুরোনো ইউক্রেনীয় গল্পটি আমাদের দেখায় যে কীভাবে দয়া আর ভাগ করে নেওয়ার মাধ্যমে সবার জন্য জায়গা তৈরি করা যায়. আজও, পরিবারগুলো দ্য মিটেনের গল্প বলে মনে করিয়ে দেয় যে খুব ছোট জায়গাও বন্ধুত্ব আর উষ্ণতায় ভরে উঠতে পারে.