Kindertag (Japan)

Hallo. Mein Name ist Kenji. Heute ist ein ganz besonderer Tag. Es ist der 5. Mai, und das ist der Kindertag in Japan. Schau mal aus meinem Fenster. Siehst du die großen, bunten Fische, die im Himmel schwimmen? Das sind keine echten Fische. Sie heißen Koinobori. Das sind große Drachen, die wie Karpfen aussehen. Wir lassen sie fliegen, damit wir stark und mutig sind, genau wie ein Karpfen, der einen Fluss hinaufschwimmt. Es gibt einen großen schwarzen für meinen Papa, einen roten für meine Mama und einen kleinen blauen für mich. Wusch, wusch, sie tanzen im Wind. Fröhlichen Kindertag.

In unserem Haus haben wir noch mehr besondere Dinge für den Kindertag. Auf einem Regal steht ein sehr cooler Helm. Es ist ein Samurai-Helm, der Kabuto heißt. Er ist glänzend und stark. Meine Eltern stellen ihn dorthin, damit ich stark und mutig wie ein Samurai-Krieger aufwachse. Und rate mal, was wir essen? Wir essen leckere, süße Reiskuchen. Sie heißen Kashiwa-Mochi. Sie sind in ein Eichenblatt gewickelt, das so gut riecht. Der Reiskuchen ist weich und klebrig und hat eine süße rote Bohnenpaste im Inneren. Mmm, das ist meine Lieblingssüßigkeit. An diesem glücklichen Tag macht sie meinen Bauch glücklich.

Der Kindertag ist für mich, aber er ist auch für alle Kinder in Japan. Es ist ein Tag, um glücklich zu sein und zu feiern, dass man ein Kind ist. Wir wünschen uns, dass alle Jungen und Mädchen gesund und stark aufwachsen. Wir hoffen, dass sie jeden einzelnen Tag voller Freude sind. Es ist ein großer, fröhlicher Wunsch für alle. Ich hoffe, du hast auch einen schönen Tag.