Ungnyeo

Bonjour. Je m'appelle Ungnyeo, et mon histoire commence il y a très, très longtemps, quand les montagnes étaient jeunes et les forêts profondes et silencieuses. Je n'ai pas toujours été une personne comme vous. J'étais autrefois une ourse, vivant dans une grotte fraîche et sombre avec mon ami, un tigre au tempérament vif. Nous passions nos journées à observer le monde extérieur, et plus que tout, nous souhaitions pouvoir être humains. Un jour, une lumière vive a rempli notre grotte, et Hwanung, le fils du Seigneur du Ciel, est apparu devant nous. Il avait entendu nos prières. C'est l'histoire de comment je suis devenue humaine, le mythe d'Ungnyeo.

Hwanung nous a lancé un défi. Il nous a tendu une botte d'armoise parfumée et vingt gousses d'ail en disant : « Restez dans votre grotte pendant cent jours, en ne mangeant que ceci. Si vous êtes patients, votre souhait sera exaucé ». Le tigre et moi avons accepté immédiatement. Mais les jours dans l'obscurité étaient longs, et le tigre est devenu agité. Le soleil et le frisson de la chasse lui manquaient. Il disait : « Je ne peux plus supporter ça. J'ai besoin de sentir le vent et de courir ». Peu de temps après, il a abandonné et s'est enfui de la grotte. Moi, je suis restée. Je me sentais seule, mais mon souhait était plus fort que tout. J'ai mangé l'ail et l'armoise, et j'ai attendu, comptant chaque jour qui passait. Le 21ème jour, quelque chose d'incroyable s'est produit. Ma fourrure a disparu, mes pattes se sont transformées en mains et en pieds, et je me suis redressée. J'étais devenue une femme.

J'étais si heureuse, mais j'étais aussi seule. Je suis allée près d'un bouleau sacré et j'ai prié pour avoir une famille. Hwanung a entendu ma nouvelle prière. Il a été ému par ma patience et mon cœur, alors il a pris une forme humaine et nous nous sommes mariés. Bientôt, nous avons eu un fils merveilleux, et nous l'avons nommé Dangun. Dangun a grandi pour devenir fort et sage, et il est devenu un grand roi. Il a fondé le tout premier royaume de Corée, appelé Gojoseon. Mon histoire est racontée aux enfants en Corée jusqu'à ce jour. Elle leur enseigne la patience et la force qu'il faut pour réaliser un rêve. C'est une histoire de commencements, et comment même à partir d'un souhait silencieux dans une grotte sombre, une grande nation peut naître. Et cette magie de l'espoir et de la patience est une histoire qui appartient à tout le monde.