ハワード・フローリー

こんにちは！私の名前はハワード・フローリーです。私はここから遠く離れた、オーストラリアのアデレードという日当たりの良い場所で、1898年9月24日に生まれました。私は小さな男の子だった頃から、とても好奇心旺盛でした。科学について学ぶのが大好きで、病気の人々を助ける方法を見つけることを夢見ていました。

私は一生懸命勉強し、1921年に有名なオックスフォード大学で学ぶために、はるばるイギリスまで船で渡りました。科学者として、私は人々を重い病気にさせる「細菌」と呼ばれる小さなものについて学びました。1928年にアレクサンダー・フレミングという別の科学者が、ペニシリンという特別なカビを見つけたと聞きました。彼はそれが細菌を止められることに気づきましたが、このカビだらけの発見を本物の薬に変える方法を誰も知りませんでした。私は、「私のチームと私なら、この謎を解けるかもしれない」と考えました。

オックスフォードで、私は優秀な科学者たちのチームを作りました。私の最も重要なチームメイトの一人は、エルンスト・チェーンという男性でした。1930年代の終わりから、私たちは研究室で昼も夜も働きました。それはとても難しい仕事でした！私たちはたくさんのカビを育て、それから細菌と戦うための「魔法」の部分だけを取り出す方法を見つけなければなりませんでした。1941年、私たちはついに新しい薬を人で試す準備ができました。それが効くのを見るのは、本当に驚くべきことでした！

私たちの薬、ペニシリンは奇跡でした。それは第二次世界大戦という大きな戦争で戦っていた兵士たちを含め、非常に多くの人々の命を救うのに役立ちました。それは世界で最初の抗生物質でした！この素晴らしい発見を祝して、私の友人エルンスト、アレクサンダー・フレミング、そして私は、1945年にノーベル賞という特別な賞を授与されました。私たちのチームワークが世界を助けたことを、私たちはとても誇りに思いました。

私は69歳まで生きました。人々は、私と私のチームが、ほんの少しのカビを世界を変える薬に変えたことで、私たちのことを覚えています。私たちの仕事のおかげで、今日の医師たちは抗生物質と呼ばれる特別な薬を持っており、毎日何百万人もの人々が元気になるのを助けています。