レンブラント・ファン・レイン

こんにちは。私の名前はレンブラント・ハルメンソーン・ファン・レイン。私は、私の時代の最も有名な画家の一人になりました。私は1606年7月15日に、オランダのライデンというにぎやかな町で生まれました。父は製粉業者で、私たちは大家族でした。両親は私が学者になることを望んでいて、1620年にはライデン大学に送ってくれましたが、私の心はいつも芸術にありました。私は本を読む時間よりも、周りの世界のスケッチに多くの時間を費やしました。画家になるという情熱を追いかけなければならないと、私は分かっていたのです。

偉大な芸術家になるためには、まず偉大な学生でなければなりませんでした。私は地元の画家のもとで見習いを始めましたが、最も重要な教えを受けたのは1625年のことでした。私は大都市アムステルダムへ旅に出て、ピーテル・ラストマンという有名な芸術家のもとで学びました。彼は私に、歴史や聖書から題材を得た劇的な物語を、感情を込めて描く方法を教えてくれました。6ヶ月後、私はライデンに戻り、友人のヤン・リーフェンスと共に自分のアトリエを開きました。自分の作品を創り始めることにとても興奮し、自分の生徒を教え始めさえしました。

1631年頃、私はアムステルダムに永住するために引っ越しました。そこはスリリングな都市で、肖像画を描いてほしいと願う裕福な商人たちで溢れていました。私のキャリアは1632年に、外科医の一団を描いた「テュルプ博士の解剖学講義」という作品で飛躍しました。それは人々が今まで見たことのないような集団肖像画でした。この幸せな時期に、私はサスキア・ファン・アイレンブルフという素晴らしい女性と出会い、恋に落ちました。私たちは1634年6月22日に結婚しました。私は彼女を何度も描きました。彼女は私の最大のインスピレーションだったのです。しばらくの間、私は市内で最も引く手あまたの画家でした。

1642年、私は最大かつ最も有名な絵画、皆さんが「夜警」として知っているかもしれない作品を完成させました。それは、市民警備隊が出動準備をしている巨大で活気のある場面です。まるで自分がその場にいるかのように感じてほしかったのです。しかし、同じ1642年は、愛するサスキアが亡くなるという大きな悲しみをもたらしました。私たちには一人息子のティトゥスが生き残り、彼は私に多くの喜びをもたらしてくれました。サスキアを失った後、私の芸術は変わり始めました。私は人の内面にある静かで深い感情を描くことにもっと興味を持つようになりました。私は生涯にわたって多くの自画像を描き、喜びや悲しみを経験する中で自分の顔が変わっていくのを見つめました。

私は有名でしたが、お金の管理にはいつも注意していたわけではありませんでした。私は絵画に使うための美術品や衣装、奇妙なオブジェを買うのが大好きで、稼ぎ以上に使ってしまいました。1656年、私は破産を宣告せざるを得なくなり、大きな家と美術コレクションは売却されました。それは困難な時期でしたが、私は絵を描くことを決してやめませんでした。後のパートナーであるヘンドリッキェ・ストッフェルスと、私たちの娘コルネリアが、私の人生に新たな光をもたらしてくれました。私は、お金や名声は、誠実さと感情を込めて、描く人々の真の精神を捉えることほど重要ではないと学びました。

晩年は静かで、ヘンドリッキェと息子のティトゥスの両方が私より先に亡くなるなど、さらなる喪失によって特徴づけられました。私は1669年に最期の日々を迎えるまで絵を描き続けました。私は63歳まで生きました。私の人生には影の部分もありましたが、私が芸術の世界にもたらした光によって記憶されています。人々は今でも世界中から私の絵画を見に来ます。特に、私が光と闇を使って、人間であることの意味についての力強い物語を語った方法を見るために。人々が後を絶ちません。