わたしは「きょうかん」

おともだちがかなしいとき、きみもすこしかなしくなったこと、あるかな。だいすきなひとがわらっていると、きみもうれしくなるよね。それは、こころとこころをつなぐ、ちいさなキラキラのひかりみたい。おひさまのあたたかさや、あめのつめたさが、すこしだけわかるかんじ。そのとくべつな、わかるきもち。それがわたし。わたしのなまえは「きょうかん」だよ。

わたしは、てにもつことはできないけど、きみのこころのなかでそだてることができるんだ。おともだちや、かぞくをみていると、わたしはあらわれるよ。だれかがアイスクリームをおとしちゃったとき、「ああ、かなしいだろうな、べたべたするだろうな」ってかんがえるでしょ。それがわたしをつかっているとき。さみしそうなおともだちに、ぎゅーってしてあげるとき、わたしはもっとつよくなる。わたしは、きみのおはなしをきくおみみや、やさしくみるおめめ、そしてあたたかいこころのなかにいるんだよ。

わたしはね、せかいをもっとやさしくするおてつだいをするんだ。おともだちをつくったり、みんながなかまだってかんじるための、スーパーパワーみたいでしょ。きもちをわけあうと、わたしたちのあいだに、みえないはしがかかるんだ。さあ、まいにちわたしをつかって、にこってわらったり、そっとかたをたたいてあげたり、「だいじょうぶ?」ってきいてみて。そうやって、せかいはやさしさでいっぱいになるんだよ。

『道徳感情論』で「同情」として論じられる 1759
英語で「Empathy」という用語が作られる c. 1909
ミラーニューロンの発見 c. 1992
教育者ツール