死者の日

死者の日（Día de los Muertos）は、主にメキシコで祝われる数日間にわたる祝日で、家族が亡くなった親族の魂を迎え、食べ物や飲み物、そしてお祝いを含む短い再会を楽しみます。

読む時間 K-2年生 リスニング対象 K–3

印刷して作成する

解答キー·準備不要·アカウントを作成すると無料

Storypieプラス

死者の日のすべての印刷可能な資料。その他のトピックもすべて。死者の日のすべての印刷物。すべての印刷可能な資料、すべてのトピック

· K-2年生 · PDF

その後、$4.17 月ごと · いつでもキャンセル可能

22 ワークシート · 解答キー · 全文 · クイズ · 6-8歳 · CEFR A2

さらに27言語で116,000+のストーリーが追加され、すべてにオーディオと印刷可能な資料が含まれます。

死者の日が欲しいですか？

あなたの教室のために

1月3日までホームスクールスペースがあれば無料、カードは不要です。

教師の皆さん？無料のクラスツール 1月3日まで無料で開始、カード不要

物語

思い出をつなぐ橋

こんにちは、わたしはあなたたちのアブエラ、おばあちゃんよ。空気の中に特別な香りがするでしょう。毎年11月1日と2日に近づくと、いつもこうなの。これは死者の日、ディア・デ・ロス・ムエルトスがやってくる合図。キッチンからは、甘いパン・デ・ムエルト、つまり「死者のパン」の焼けるいい匂いがしてくるわ。家の中は、センパスチルっていう、太陽みたいに明るいオレンジ色の花でいっぱいになるの。この日は、怖い日でも悲しい日でもないのよ。亡くなった家族を、笑顔で思い出すための、とっても幸せな時間なの。わたしたちは、彼らがわたしたちの心の中で、ずっと生き続けていることをお祝いするのよ。

わたしたち家族はみんなで集まって、オフレンダという祭壇を飾るの。これは、愛と思い出の橋を架けるようなものよ。まず、きれいな布をテーブルに敷いて、その上に、亡くなった家族の笑顔の写真を飾るの。写真を見ると、彼らの笑い声が聞こえてくるような気がするわ。それから、ろうそくを灯すの。この光が、魂たちがわたしたちに会いに来る道を照らしてくれるのよ。そして、一番大事なのが、彼らが大好きだった食べ物や飲み物を置くこと。わたしのおじいちゃん、つまりあなたたちのひいおじいちゃんはね、甘いパンが大好きだったの。「これがないと一日が始まらないよ」っていつも言っていたわ。だからわたしは、おじいちゃんのために、一番おいしい甘いパンを焼いて、オフレンダの一番良い場所に置くの。こうすることで、「あなたのことを忘れていないよ、ずっと愛しているよ」って伝えているの。オフレンダは、ただの飾りじゃないの。わたしたちの心と、愛する人たちの魂をつなぐ、温かい場所なのよ。

夜になると、わたしたちは墓地へ向かうの。でも、静かでお葬式みたいな場所じゃないのよ。そこはまるで、魂のためのお祭りの会場みたいに、明るくてにぎやかなの。家族みんなで、お墓をきれいに掃除して、たくさんのセンパスチルの花とろうそくで飾るの。まるで、魂たちのために、小さくて美しい庭を作っているみたいでしょう。そして、みんなでシートを広げて、おいしいご飯を分け合って食べるの。マリアッチの楽団が、陽気な音楽を演奏してくれることもあるわ。そして、一番素敵な時間は、みんなで輪になって、亡くなった人たちの思い出話をすること。「おじいちゃんは、こんな面白い冗談を言っていたわね」「おばさんは、世界で一番おいしいスープを作ってくれたわ」ってね。わたしたちが彼らの物語を語り続ける限り、彼らは本当にいなくなったりはしないの。ディア・デ・ロス・ムエルトスは、愛する人たちの思い出を、わたしたちの心の中に生き生きと保ち続けるための、美しい方法なのよ。