エピメテウス

兄のプロメテウスはいつも先のことまで考えていましたが、私ですか. 私の名前はエピメテウス、後から考える者です. 昔々、世界が新しく、ギリシャの太陽の下でキラキラと輝いていた頃、兄は最初の人間たちに火を与えたことで、偉大な神ゼウスを怒らせてしまいました. 私はいつも兄の賢さがトラブルを招くのではないかと心配していましたが、その通りになりました. しかし、彼の物語が私自身の物語、有名なパンドラの箱の神話へとつながったのです. ある晴れた午後、伝令神ヘルメスが私の家のドアにやってきました. 警告ではなく、ゼウス自身からの贈り物を持ってです. それは、初めて創られた女性で、名前はパンドラといいました. 彼女は好奇心で輝く瞳を持つ美しい女性で、重くて複雑な彫刻が施された箱を運んでいました. ゼウスは彼女を私の妻として送ってきましたが、プロメテウスは神々からの贈り物は決して受け取るなと私に警告していました. パンドラの優しい微笑みを見ていると、私の心は兄の警告を無視するように言いました. たった一つの贈り物が、どんな害をもたらすというのでしょうか.

パンドラと私は幸せでした. 私たちは古代ギリシャの緑の野原や日当たりの良い海岸を探検しましたが、いつもその箱はそこにありました. ゼウスは一つの厳しいルールを与えていました. その箱は絶対に、絶対に開けてはならない、と. 彼はその理由を言わなかったので、それがかえって箱を謎めいたものにしていました. パンドラは指で蓋の奇妙な彫刻をなぞりながら、どんな宝物が入っているのだろうかと考えていました. 「もしかしたら、キラキラ光る宝石でいっぱいなのかしら」と彼女はささやきました. 「それとも色鮮やかな絹織物か、聞いたことのない歌が入っているのかもしれないわ」. 私は彼女にゼウスの命令を思い出させましたが、私自身でさえ箱に引かれるのを感じていました. 箱は秘密のエネルギーでうなっているように思えました. 日が週に変わり、誘惑はますます強くなりました. 箱は私たちの家の隅に、静かな謎として置かれていました. ある日、私が出かけている間に、ついにパンドラの好奇心が勝ちました. 彼女は重い蓋をほんの少しだけ、ほんの少しだけ持ち上げて中を覗き見しました. その瞬間、恐ろしいことが起こりました. 中から出てきたのは宝石や絹織物ではありませんでした. それは怒ったスズメバチのようにブンブンと音を立てる、影のようなものたちの暗く渦巻く雲でした. 病気、悲しみ、嫉妬、怒り、そして世界のあらゆる災いが箱から飛び出し、国中に散らばっていきました. それらは目には見えませんでしたが、広がるにつれて、世界に初めての涙や争いをもたらすのを感じることができました. パンドラは恐怖で青ざめた顔で蓋をバタンと閉めましたが、もう手遅れでした. 私が家に帰ると、彼女は泣いていて、外の世界はすでにより冷たく、灰色に感じられました.

私はパンドラのそばに駆け寄り、私自身の心も後悔で重くなりました. 私は兄の言うことを聞かなかったのです. 私たちは静かに座り、世界の新しい、不幸な音に耳を傾けていました. その時、箱の中からかすかな、小さなコツコツという音が聞こえました. それは静かで、ほとんど聞こえないくらいでした. 怖かったですが、これ以上事態を悪化させることはできないと悟り、私たちはゆっくりともう一度蓋を持ち上げました. すると、一匹のきらめく生き物、小さな金色の蝶のようなものがひらひらと舞い出てきました. それは暖かく優しい光で輝き、私たちの頭の周りを一周してから、世界へと飛び立っていきました. これがエルピス、希望の精霊でした. それはすでに解き放たれてしまった災いを取り戻すことはできませんでしたが、困難な時期を乗り越えるために人々と共にいることができました. 希望は箱の中に残された最後のもの、最も暗い日でも、より良い明日を信じる理由が常にあることを皆に思い出させるための贈り物だったのです. パンドラの箱の物語は、単なる好奇心と災いの話ではありません. それは希望の強さについての物語です. 何千年もの間、この物語は人々に絵画や詩、物語を創作するインスピレーションを与え、どんな困難に直面しても、その金色の光のほんの少しが私たちの中に残り、飛び出すのを待っていることを思い出させてくれるのです.