パチャママ - アンデス

アンデス山脈の高いところ、空気が澄んでコンドルが風に乗って舞う場所では、大地が生きているように感じられます。私の名前はクシ。私の家族は、空に輝く星の数よりも多くの世代にわたって、この段々畑で農業をしてきました。毎朝、私は手のひらを土に押し当てると、穏やかな温かさと、すべてが大丈夫だと教えてくれる確かな心臓の鼓動を感じるのです。これは私たちの母なる大地の聖なる魂、私たちがパチャママと呼ぶ、とても力強く親切な存在です。これは彼女の物語です。

パチャママは、私たちが耕す土だけではありません。彼女はすべてのものの母なのです。彼女の体からは、色とりどりのジャガイモや、栄養たっぷりのキヌア、太陽の味がするトウモロコシが育ちます。私たちの畑に水をやる小川は彼女の生命を運ぶ血管であり、山々は空を支える彼女の強い肩です。彼女の夫は太陽神インティで、彼は金色の光を送って彼女を温め、種が芽を出すのを助けます。アンデスの人々は、彼女からただ奪うだけではいけないことをずっと知っていました。私たちは「アイニ」という神聖なバランスの中で生きなければなりません。これは、私たちが受け取る贈り物一つひとつに対して、一つお返しをしなければならないということです。甘いトウモロコシのジュースであるチチャを飲む前には、まず少しだけ地面にこぼしてパチャママに捧げます。これは、彼女が私たちと分かち合ってくれるように、私たちも彼女と分かち合う、「ありがとう」を伝える私たちの方法なのです。

どんな母親でもそうであるように、パチャママも自分の子供たちに敬意を払い、親切であってほしいと願っています。人々が感謝の気持ちを忘れたり、お返しをせずに土地から奪いすぎたり、仲間同士で争ったりすると、彼女は悲しむことがあります。時々、彼女の悲しみは地面の揺れとして感じられ、もっと大切に生きるようにという注意を促します。またある時には、一番必要な時に雨が降らず、畑が乾いて喉が渇いてしまうこともあります。これは罰ではなく、教えなのです。すべての命はつながっており、私たちが彼女、つまり私たちの故郷を大切にすれば、彼女も私たちを大切にしてくれるということを、パチャママが教えてくれる方法なのです。賢明な精神的指導者であるシャーマンたちは、自然の中のしるしを読み解き、パチャママが何を必要としているかを理解し、人々を彼女と調和して生きる道へと導きました。

パチャママの物語は、古い本の中に閉じ込められているわけではありません。ここアンデスでは、毎日生き続けています。毎年8月1日に、私たちは彼女の特別な日を祝います。家族は山の中腹まで登り、「デスパチョ」と呼ばれる捧げ物をします。私たちは、彼女が大好きなお菓子や色とりどりの花、香りの良いお香、そして特別なコカの葉など、美しい包みを作ります。私たちはその包みを注意深く燃やし、その煙を天に昇らせて、私たちの愛と感謝のメッセージとして送ります。私たちは、来年の豊かな収穫、元気な動物、そして家族の幸せを願って、彼女の祝福を祈るのです。この伝統は、地球とのつながりが、愛と尊敬の上に築かれた関係であり、先祖から受け継がれ、子供たちに教えられていくものであることを思い出させてくれます。

パチャママの物語はアンデスで生まれたかもしれませんが、そのメッセージは全世界へのささやきです。彼女は、私たちの足元の地面は、ただ歩くためだけのものではなく、私たちが生きるために必要なすべてを与えてくれる、生きている、呼吸している存在なのだと教えてくれます。彼女の物語は、芸術家たちに活気に満ちた山々を描かせ、音楽家たちに収穫についての歌を歌わせ、そして私たち全員に驚きの目で世界を見つめさせるインスピレーションを与えます。パチャママを信じることは、私たちが皆、地球の子供であり、今日そして未来永劫にわたって彼女を守ることが私たちの最も重要な仕事であることを思い出す、美しい方法なのです。